Animazione occidentale / Maya e Miguel

Maya e Miguel (2004-2007) è un cartone animato educativo americano di 65 episodi sulle disavventure dei fratelli ispanici di 10 anni. Come afferma l'Expository Theme Tune, sono 'anche fratello e sorella e migliori amici'. La serie cerca di rendere la cultura ispanica più familiare al pubblico giovanile e insegna anche alcune parole spagnole nel processo.

Maya Santos è un'energica ragazza preadolescente di origine ispanica che non riesce a resistere ad aiutare le persone con i loro problemi anche quando non gli viene chiesto; questo invariabilmente causa problemi ma suo fratello Miguel, nonostante lo faccia notare, finisce sempre per aiutarla comunque. Tutto finisce bene comunque alla fine. La serie sembra ambientata nel mondo reale; l'unico spettacolo insolito è il modo in cui i capelli di Maya brillano ogni volta che ha un'idea, ma sembra essere visibile solo agli spettatori.^NotaAnche se c'era un'istanza della scarpa di Miguel che brillava di giallo nella sequenza del titolo della prima stagione. Forse un'idea di Wonder Twin Powers scartata?Il suo slogan è 'Eso es!' ('Questo è tutto!')^NotaAnche se spesso suona come eccellente!

Altri personaggi della serie includono i loro genitori, la nonna, i loro amici (tra cui un ragazzo bianco con un solo braccio) e Paco, un pappagallo parlante.

Tropi visti nella serie:

• Persone in festa 24 ore su 24: i bambini alle feste di compleanno in 'Sorpresa, sorpresa' e 'La giacca rossa'.
• Fastidioso fratello minore: Maya può essere questo per Miguel: sono gemelli, ma Miguel è il gemello maggiore (di tre minuti).
• Mentore del Grande Fratello: In 'I Got to be Mi-guel', Tito pensa che Miguel sia figo e voglia essere come lui (con grande gelosia di Maya), quindi Miguel gli insegna (il che infastidisce Maya).

• Slogan:
  • 'Questo è!' (Questo è tutto!)
  • 'E Paco, e Paco?'
• Cloud Cuckoolander: Data la sua natura impulsiva, Maya tende a cadere spesso in questo.
• Cloud Cuckoolanders Minder : Miguel fa spesso questo a Maya, cercando di dissuaderla dal suo ultimo piano Zany e dovendo aiutarla a ripulire le ricadute.

• Dark Is Not Evil: Mentre Sinister Sombrero è la nemesi di El Guamazo Lopez, fuori dal ring è davvero un bravo ragazzo che ama i romanzi rosa.
• Non ci ho pensato: in 'La lettera', trovando una lettera sulla scrivania di Miguel per Esperanza, Maya pensa che a Miguel piaccia e fa il possibile per rendere Esperanza come suo fratello. Ma è solo dopo che il piano ha successo che apprende tutta la storia: Miguel rivela che la lettera è in realtà di Andy, e lui lo stava aiutando a scrivere la lettera perché Andy non parla spagnolo, motivo per cui la lettera era sulla scrivania di Miguel nel primo posto.

• Tutti piangono: In 'Chrissy's Big Move', Maya, Maggie e Chrissy trascorrono 20 minuti nella camera da letto di Maya piangendo per il trasferimento di Chrissy e della sua famiglia a Hong Kong.
• Episodio della faida: 'The Big Fight' (con Miguel e Theo: stavano facendo una corsa automobilistica telecomandata che va storta e si incolpano a vicenda) e 'Friends Forever?' (con le ragazze su un rapporto di un libro e Miguel insegnava a Theo e Andy le abilità calcistiche per la stessa posizione nella stessa squadra).
  • Nel primo caso, Maya ha impedito di schierarsi come di consueto in questo tipo di episodi.
• Fascia a cinque gettoni: Maya e Miguel (metà messicana/metà portoricana), Theo (afroamericano intelligente), Andy (bambino bianco biondo nato con un braccio amputato), Maggie (cinese alla moda) e Chrissy (un po' ingenua afro-dominicana).

• Gemelli semi-identici: Maya e Miguel si assomigliano quasi, tranne che Maya indossa un rossetto rosa.
• Head Pet: Paco occasionalmente si siede sulla testa di Maya.
• Aiutare la nonna ad attraversare la strada: durante un montaggio in cui Miguelracconta a Maya tutte le volte che le sue idee hanno peggiorato le cose, una delle clip è il suo 'aiutare' un'anziana signora dall'altra parte della strada. La signora stava effettivamente aspettando un autobus e l''aiuto' di Maya le ha fatto perdere l'autobus.
• Hot for Teacher: Miguel ha una cotta per la supplente, la signora Cisneros, in 'Crushed'.
• Ignora la disabilità: minimizzato nel debutto di Andy, ma ancora abbastanza presente da influenzare la trama.
• Prosciutto grande : Ognuno dei bambini ha momenti di questo, date le loro solite buffonate.
• Lyric Swap: un testo nella sigla è stato registrato nuovamente perché apparentemente sessista.
  • Il testo in questione, 'Lui guida con la testa mentre lei segue il suo cuore' non è in alcun modo sessista perché descrive i personaggi, ma chi non ha familiarità con lo spettacolo solo ascoltando la sigla potrebbe arrivare a questa conclusione, e questo è probabilmente esattamente quello che è successo.

• The Moving Experience: 'Chrissy's Big Move' si concentra su Chrissy che affronta la possibilità di trasferirsi a Hong Kong.
• Nome e Nome
• Bel lavoro romperlo, eroe! : In 'I Got to be Mi-guel', Miguel ha accidentalmente lasciato le chiavi all'interno del negozio di animali mentre cercava di insegnare a Tito come essere cool. Maya: Miguel!
  Tito: Non bello.
  Nonna: Decisamente non bello.
• One Steve Limit: Sovvertito, che ci sono due Melissa Rosa. Uno è una famosa attrice/pop star/stilista e l'altro è il cugino di Chrissy.

• La realtà segue: nell'episodio in cui Tito fa amicizia con un nuovo ragazzo che sembra essere sordo, il resto del cast gli fa domande sulla sua disabilità e ASL; quando è il turno di Andy, gli chiede se può firmare con una sola mano e gli viene detto che 'sì, ma alcuni segni saranno difficili da capire', il che è vero poiché molti segni ASL richiedono entrambe le mani a meno che tu non stia scrivendo il dito parole.
• Ricordi il ragazzo nuovo? : Un ragazzo senza nome è con la famiglia Santos mentre giocano a calcio in 'Il più grande ringraziamento di sempre'.
• Dì il mio nome: 'Maya. Maya! MAAAYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!! '
• Trailer di Say My Name: Uno spot pubblicitario aveva un montaggio di Miguel che diceva 'Maya' e Maya che diceva 'Miguel' ripetutamente, con le ultime due parti che erano Say My Name.
• Litigio sull'anzianità dei fratelli: In 'I Got to be Mi-guel': Miguel: (prende le chiavi prima che Maya potesse farlo) Sono il più vecchio!
  Maya: Sì, di tre minuti.
• Cartone animato da 65 episodi: 65 episodi in una stagione, che si sono diffusi nel corso di tre anni.
• Smettila di aiutarmi! : In un episodio Paco cerca di aiutare, rovinando solo le cose.

• Strane menti pensano allo stesso modo: 'La vacanza messicana di Tito': Chrissy: Maya, hai mai sentito l'espressione 'less is more'?
  Maya: È così strano. Miguel mi ha detto la stessa cosa proprio stamattina.
• Animale parlante: sovvertito. All'inizio è facile saltare alla conclusione che Paco sia questo. Contrariamente a quanto pensavi leggendo questa pagina fino ad ora, Paco è silenzioso come Scooby-Doo e non può dire niente di più lungo di una frase di 3 o 4 parole, e anche gli spettatori sono sorpresi di scoprirlo.
• Persona in terza persona: Paco.
• Questa è la mia parte: In 'A House Divided', Maya e Miguel dividono l'appartamento a metà con del nastro. Ciò si traduce nel non poter usare il bagno, andare a scuola a piedi senza ombrellone e lavorare insieme a un progetto su lati separati dell'appartamento.

• Attraverso una faccia piena di pelliccia: la ragazza di Paco, Min, emette un rossore luminescente quando Miguel le dice la poesia che Paco ha scritto per lei in 'Cupid'.
• Token White: Andy è uno dei pochi personaggi bianchi nello show.
• Episodi di San Valentino: 'Cupid', in cui Maya si prepara per il miglior San Valentino di sempre, Miguel è inorridito nell'apprendere che quest'anno è stato scelto come Cupido ufficiale della scuola e deve consegnare San Valentino in tutta la scuola.
• Estremista con buone intenzioni: Maya ha la tendenza a immischiarsi nella vita delle persone e spesso agisce prima di pensare, ma il suo cuore è sempre nel posto giusto.
• Rivogliamo il nostro ficcanaso: quando Maya e Miguel fanno una scommessa che impedisce a Maya di aiutare gli altri con i loro problemi, Miguel decide di provare a risolvere i problemi. I risultati sono così negativi che si afferma apertamente che Maya fa un lavoro migliore nell'aiutare anche se le cose tendono a esploderle in faccia.
• Wonderful Life: In un episodio, Miguel desidera con rabbia che Maya non sia mai nata e che lui fosse figlio unico; poi procede con un sogno che cambia opinione che gli fa capire che, nonostante tutti i suoi difetti, Maya ha fatto molto bene alle persone intorno a loro e che lui la ama.
• Scrivi chi conosci: esempio nell'universo in 'Le avventure di Rabbit-Bird Man', dove Maya, Tito, Maggie, Chrissy e Theo aiutano a realizzare il fumetto di Miguel Coniglio-uccello uomo per un concorso. Ognuno di loro crea il proprio personaggio: Tito Tollo (Tito), The Fashionista Police (Maggie e Chrissy) e Robo-Theo (Theo).

• You Meddling Kid : Maya, che proprio ha di farsi coinvolgere negli affari di altre persone indipendentemente dal fatto che glielo abbiano chiesto e senza considerare se il suo coinvolgimento è voluto o necessario.