Anime / Hanasaku Iroha

La sedicenne Ohana Matsumae è una ragazza un po' spensierata ma pragmatica che sogna il teatro nella sua normale vita scolastica insieme alla sua migliore amica Koichi 'Ko' Tanemura. Un giorno, tornando a casa, la sua eccentrica madre Satsuki decide di mandarla a vivere con la nonna separata, Sui Shijima, mentre Satsuki progetta di fuggire dal loro appartamento con il suo ragazzo dopo che lui ha accumulato sostanziali debiti in i loro nome. Ohana dice a Ko, che confessa i suoi sentimenti per lei, ma la loro relazione diventa imbarazzante quando Ohana è troppo sorpresa per rispondere e Ko scappa senza salutarla.

L'umore di Ohana si illumina presto, solo per farsi rapidamente sbattere contro le rocce quando scopre che Kissuiso, la locanda termale di sua nonna, non è all'altezza della sua fantasia mentre sua nonna insensibile la mette rapidamente al lavoro. il collega Minko 'Minchi' Tsurugi, e ciascuno dei gesti ben intenzionati di Ohana nei confronti di Minko finisce con risultati non così piacevoli.

Nonostante questo, Ohana cerca di non lasciare che le circostanze la abbattano mentre lavora sodo nel suo nuovo ambiente.

Hanasaku Iroha (traducendo in 'L'ABC della fioritura dei fiori' o 'I colori che sbocciano' ) è una prima serie di Anime della primavera 2011 dello studio P.A. Works. Alla fine è stato seguito nel marzo 2013 da un film, Casa dolce casa , che racconta la storia dell'adolescenza di Satsuki, letta da Ohana su un vecchio diario di bordo, descrivendo in dettaglio il suo rapporto deteriorato con sua madre e un fatidico incontro con un giovane fotografo.

• Genitori violenti: la madre di Ohana la abbandona e sua nonna la lavora come un cane. Sovvertita dal fatto che Sui in realtà la lavora non più di quanto faccia con tutti gli altri (e come tutti gli altri, viene castigata se il suo lavoro non è all'altezza), e la paga abbastanza bene per questo, a giudicare dalla reazione di Ohana al suo stipendio.
  • Tuttavia, Sui mette sempre il suo lavoro prima di Satsuki.
• Pervertito accidentale: Enishi, che palpeggia accidentalmente sua nipote Ohana dopo che si sono scontrati.
• Un giorno sotto i riflettori: l'episodio 3 è uno per Jiroumaru, l'episodio 7 per Tomoe, l'episodio 13 per Satsuki, gli episodi 14 e 15 per Yuina, gli episodi 16 e 17 per Enishi (e, in misura minore, Takako), l'episodio 18 si concentra su Nako e gli episodi 19 e 20 per Minko.
• Gli adulti sono inutili: Satsuki fugge con il suo ragazzo e lascia Ohana per stare con sua nonna.
• Romanzo Age-Gap :Satsukiha incontrato il padre di Ohana quando lei era al liceo e lui era già un fotografo nei suoi 20 anni.
• All Love Is Unrequited : A Ko è piaciuto Ohana per molto tempo senza che quest'ultimo lo sapesse. A Minko piace Tohru senza che quest'ultimo lo sappia. Tohru sviluppa un'attrazione per Ohana senza che quest'ultimo lo sappia. E alla collega di Ko, Igarashi piace, ma non è corrisposto.
  • A partire dall'episodio 22,Minko e Ohana litigano per Tohru e lui sente i sentimenti di Minko. Rivela che potrebbe piacergli Ohana, ma è perché lei lo sorprende sempre e gli piace vedere cosa farà dopo. Dice a Minko che tiene a lei e Minko decide di non arrendersi.
  • Finalmente sovvertita tra Ko e Ohana dall'ultimo episodio: lei gli confessa i suoi sentimenti e sembrano essersi messi insieme.
• Nome allitterativo: Sui e Satsuki (prima che lo cambiasse)
• Dichiarazione d'Amore angosciata: Ko verso Ohana.
• Schiaffo perforante:
  • La nonna di Ohana, Sui, schiaffeggia Minko perché Ohana ha portato il futon di Minko fuori per arieggiare ed è caduto accidentalmente su due clienti e li ha disturbati. Ohana chiede che anche lei venga schiaffeggiata perché è stata colpa sua e sua nonna la schiaffeggia tre volte .
  • Ohana ne consegna uno lei stessa a Jiromaru dopo il suo fallito tentativo di suicidio, dicendogli che ha talento nello scrivere perché ha detto qualcosa di se stessa che lei non sapeva nemmeno, che voleva 'brillare'.
  • Sui dà più schiaffi a Enishi per il panico per la visita di Satsuki.
  • Enishi cerca di schiaffeggiare Takako e lei invece lo intercetta e lo schiaffeggia
  • Takako gliene dà un altro nell'episodio 25 per strapparlo alle sue convinzioni mal giudicate quando la locanda entra nel caos.
• Episodio sulla spiaggia: Episodio 14.
• Colpo :
  • Qualcuno chiede di vedere Beanman e Sui risponde con questo.
  Sui : 'Se n'è appena andato con suo figlio.' Tomo : 'Mi dispiace, se n'è appena andato con il suo- *battito* Tomo :( a Sui) Figlio!?!?
• Bishie Sparkle: Stelle gialle e un'aura dorata circondano Ohana e Nako, con tanto di Wingding Eyes, dopo aver visto Tomoe spazzare via con entusiasmo i giocatori di sopravvivenza nell'onsen all'aperto.
• Genere Bishoujo
• Finale agrodolce:Kissuiso finisce per essere chiuso alla fine, ma tutto lo staff riesce ad andare avanti. Inoltre, non è escluso che Enishi o anche la stessa Ohana riapriranno Kissuiso in futuro.
• Prodotto con nome insipido: diversi esempi includono
  • Satsuki possiede un laptop realizzato da Parasonic.
  • WcDonald's è una catena di fast food equivalente a McDonald's.
  • La macchina da cucire nell'episodio 21 si chiama 'Jinger'.
  • Un ospite usa la handycam chiamata 'Canan' per registrare un fiore che sboccia nell'episodio 18.
• Break the Cutie: cosa passa per Coming of Age in questo spettacolo.
• Breaking the Fourth Wall: Il quarto capitolo del manga inizia con Ohana che teme di essere stata licenziata 'già dal quarto capitolo'.
• Reggilibri:
  • I primi titoli di testa iniziano e finiscono con Ohana che si ferma a guardare una farfalla che passa.
  • Il primo compito di Ohana a Kissuiso è stato quello di pulire i corridoi della locanda, indovina cosa c'eral'ultima cosalei lo ha fattoprima di lasciare Kissuisonell'ultima puntata?
• Legato e imbavagliato:Dopo aver scoperto la sua bozza originale, Jiromaru rapisce Ohana e la trattiene. Ohana finisce per dargli consigli, e realisticamente il suo bavaglio non la tiene tranquilla e lo risolve rapidamente.
• Il Cameo: Kimiko, la cantante del gruppo nano.RIPE (che si esibisce sia in apertura che in alcuni finali della serie) fa una piccola apparizionecome uno degli invitati al matrimonio di Takako ed Enishi.
• Capitan Ersatz: il manga preferito di Minko e Tohru è Teppei
• Captain Obvious: Nell'episodio 7, Ohana e Nako parlano con Tomoe del loro primo incontro con i giocatori di sopravvivenza: Ohana: 'Giocatori di sopravvivenza?' Tempo: Quali sono? Tomo: Persone che giocano a giochi di sopravvivenza. Tempo: No, per cominciare, mi chiedevo cosa sono i 'giochi di sopravvivenza'...
• Slogan: 'Muori e basta' di Minko per Ohana. Si scusa anche molto. Minko cambia il suo 'Muori e basta' in 'balut' dopo essere stata rimproverata da un'arrabbiata Ohana.
  • Lo slogan di Ohana, 'bonboru'^Nota'fest it up', Ohana ha ricavato un verbo da 'Bonbori' in previsione del festival.
• Childhood Friend Romance: Ko, la migliore amica di Ohana, trova il coraggio di confessare a Ohana dopo aver appreso che si sta allontanando, ma lui scappa e non vede Ohana quando lascia la città a causa della sua confusione e della mancanza di una risposta da dire confessione.
• Pervertito cavalleresco: i giocatori di sopravvivenza sono in definitiva questo. Anche se perseguitano le ragazze allo stile paramilitare della locanda e cercano di sbirciare su di loro, non si sviluppa mai oltre.
• Storia di formazione
• Punizione fredda e insolita: il modo in cui Ohana si vendica delle persone è cucinare i loro cibi meno preferiti e costringerli a mangiarli.
• Cool Big Sis: Tomoe diventa inavvertitamente questo per Nako e Ohana quando cerca di farsi licenziare.
  • Anche Nako stessa.
• Abiti per tende: Ohana ne fa alcuni nell'episodio 22.
• Carino, ma cacofonico: il primo cantante di apertura, che ha un cantante con una gamma insolita.
• Tema musicale 'Fai da te': due su quattro. Aki Toyosaki e Haruka Tomatsu (rispettivamente Nako e Yuina) fanno entrambe parte degli Sphere, la band di quattro ragazze che ha cantato la prima sigla finale.
• Non osare pietà di me! : A Minko non piace quando Ohana cerca di aiutarla.
• Utilizzo della colonna sonora diegetica
  • Ohana canticchia la sigla di apertura mentre è nella vasca da bagno nell'episodio 7.
  • Poi il tema di apertura della seconda stagione nell'episodio 19.
  • Yuina canta l'episodio 8e l'episodio 26sigla finale nell'episodio 14.
• Papà scomparso: il papà di Ohanamorì quando aveva solo un anno.Satsuki ha avuto molte avventure dopo essere rimasta vedova, ma, come ha detto alla figlia, non ha mai davvero superato la perdita di suo marito. (Il punto è che usa ancora il cognome 'Matsumae' invece della sua nubile 'Shijima'.)
  • Il padre di Satsuki ed Enishi (marito di Sui e nonno di Ohana) è morto da tempo prima che la storia iniziasse.
• Titolo omonimo: Il titolo si traduce, approssimativamente, in 'L'ABC della fioritura di un fiore'. Hana significa 'fiore' e la storia parla del raggiungimento della maggiore età di una ragazza di nome O fare .
• Crediti in evoluzione: dall'episodio 4 in poi,Jiroumaruè incluso nei titoli di testa con il resto del personale della locanda.
• Evil Matriarch: L'interpretazione iniziale di Sui.
• Servizio fan:
  • L'episodio 3 ha sia un esempio giustificato (l'immaginazione di Ohana del romanzo H di Jiromaru) sia uno diretto (un'inquadratura persistente di Nako inzuppata attraverso i suoi vestiti).
  • Episodio 6. Qipao. Questo è tutto. Ha davvero tirato fuoriLa bellezza di Nako e Ohana.Peccato che si sia ritorto contro di loro in modo esilarante.
  • Conta anche l'episodio 18, ogni volta che Nako si immaginava come una sirena, e la scena del camerino che ha portato alla scena di Ohana.invidia.
  • L'adolescente Satsuki ottiene un momento non appena il prima scena di Casa dolce casa .
• Disservizio dei fan: Episodio 9, Dancing Jiromaru. 'Nuff detto.
• Motivi floreali
• Insieme di quattro filosofie:
  • Il cinico: Minko
  • L'ottimista: Ohana
  • Il realista: Nako
  • L'apatico: Yuina
• Insieme a quattro temperamenti: Yuina è sanguigna, Ohana è leuchina, Minko è collerico/malinconico e Nako è flemmatico.
• Scusa freudiana: il rifiuto iniziale di Ohana di fare affidamento su qualcuno deriva dalle molte volte in cui sua madre l'ha delusa non mantenendo le sue promesse.
• Generazione Xerox: la relazione estranea di Ohana con sua madre, Satsukiè simile alla relazione di Satsuki con Sui.
  • Sia Satsuki che Sui hanno trovato True Love ma attualmente sono vedove.
• Genki Girl: Ohana, Satsuki e Yuina.
• Inglese gratuito:
  • Takako Kawajiri è un costante offensore di questo.
  • Utilizzato dai giocatori di sopravvivenza nell'episodio 7.
    • Tomoe ha urlato una citazione da una scena di un vecchio film di guerra che aveva visto in precedenza in quell'episodio ai giocatori di sopravvivenza subito prima di lavarli all'onsen della locanda: Tomo: Ok piccola! Procuratene alcuni!
  • Ohana ne ha alcuni suoi. Nell'episodio 14, quando cerca di ricordare il significato dell'insulto 'Balut' di Minko, borbotta 'solitaria'.
• Approccio pratico: Tohru mostra a Minko il modo corretto di fare uno spiedino in questo modo.
• A House Divided: Succede nell'episodio 24 in seguito all'annuncio di Sui chechiuderà Kissuiso dopo il festival di Bonbori.
• Non ho figlia! : La nonna di Ohana ha rinnegato Satsuki. Il suo trattamento di Ohana potrebbe essere visto come un'estensione di questo, fino a quando non ci si rende conto che tratta tutti i suoi lavoratori con la stessa severità.Riconosce anche privatamente Ohana come sua nipote con soddisfazione.
  • Tuttavia ha cucinato personalmente per Satsuki, quando è rimasta alla locanda. Inoltre, non ha nascosto il fatto che avrebbe preferito che Satsuki le succedesse
• Soprannome in serie: 'Minchi' per Minko e infine 'Nakochi' per Nako.
• Coglione con un cuore d'oro: Tohru e Takako.
• Sapere quando piegarli: rendersi conto che questa è la conclusione dell'arco del personaggio di Enishi.
• Lost in Translation: il nuovo insulto di Minko per Ohana, 'balut', o meglio il termine vietnamita, 'hột vịt lộn'/' hobiron '-sta per ' ho ni con un kkuri-suru hodo ron gai' ('veramente, scioccamente fuori questione'). I sottotitoli ufficiali di CrunchyRoll lo eliminano completamente e prefigurano il già presente confronto tra balut e Ohana affermando che le note di Minko leggono 'puzzolenti e brutte'.
  • Un altro nell'episodio 23:Il gioco di parole 'tè nero' è perso per coloro che non conoscono la parola giapponese per tè nero è kocha.
  • Un terzo, e un altro gioco di parole nell'episodio 7: la discussione sui giocatori di sopravvivenza (contrattati con 'saba') viene interrotta brevemente da Minko, che trasporta una grande cassa piena di sgombri ('saba'), chiaramente etichettata. Questo taglio della fotocamera sembra completamente casuale senza quella comprensione.
  • Nell'episodio 5, quando a Ohana viene detto di inventarsi un soprannome, considera 'Hanachi', ma decide che suona troppo come 'hanaji', che significa 'sangue dal naso'. I sottotitoli ufficiali lo cambiano in modo che suoni come 'pollo hibachi', che perde il riferimento al naso sensibile di Ohana.
• Love Dodecaedron: Sembra che la serie stia andando in questa direzioneYuki-> Kirito-> Minko-> Tohru-> | OhanaKo<-Igarashi.
• Triangolo amoroso:
  • A Minko piace Tohru, ma sembra che Tohru esca con Yuina.Sovvertito nell'episodio 5,dato che Tohru è stato effettivamente prestato a Fukuya per un po' dato che erano a corto di chef e Yuina voleva solo guidare la sua moto.
  • A partire dall'episodio 6, ne sta germogliando uno nuovo, comeTohrusembra esserne rimasto colpito Ohana . Questo non finirà bene.Sorprendentemente si risolve bene nell'episodio 22, con Ohana determinata a mantenere la sua cotta per Ko e ha intenzione di confessargli, Minko determinata a mantenere la sua cotta per Tohru nella speranza di uscire con lui un giorno, e Tohru che ammette che gli piace Ohana ma vincerà' Non fa nulla al riguardo e anche se non prova lo stesso per Minko, riconosce i suoi sentimenti.
    • Anche il collega di Ko che ha una cotta per Ko non aiuta le cose.
• Forse per sempre:Vale sia per Ohana che per Ko, e Minko e Tohru.
• Nome significativo: il titolo stesso dice tutto.
  • In Casa dolce casa , otteniamo la conferma che il nome di Ohana è stato ispirato dalla parola hawaiana per famiglia.
  • Kissuisosignifica letteralmente '(Una locanda) per compiacere Sui'. Era il desiderio personale di suo marito rendere Sui felice con la locanda negli anni in cui stavano appena iniziando.
• Meganekko: Igarashi.
• Mood Whiplash: L'episodio 2 termina drammaticamente con l'implicazione cheOhanasta per essere violentata, o almeno aggredita, e l'episodio 3 inizia anche con suoni ansimante e grugniti, il che implica che è stata effettivamente violentata, solo per abbandonare improvvisamente il dramma e trasformarsi in una commedia quando si scopre che il suo rapitore è innocuo e cercando incompetente di legarla con lei dicendogli utilmente dove legare i nodi.
• Mondano reso fantastico: il bagno e la pulizia super veloci di Sui.
• Nuovo arrivato ingenuo: Ohana. A causa della sua saggezza di genere sbagliato, aveva alcune idee su come sarebbero state le cose a Kissuiso. È stata rapidamente smentita.
• Sangue dal naso: Non per il motivo che penseresti; Ohana ha semplicemente un naso sensibile. Anche un bonus bilingue, poiché la parola 'hana' in giapponese, mentre significa fiore, è anche la parola per naso.
• Ignaro di amare:
  • Ohana era ignara dei sentimenti di Ko finché non le confessò.
  • Ci sono sottili accenni che a Minko piace Tohru sparsi nei primi episodi,che è tragicamente confermato nell'episodio 4.Sembra in gran parte ignaro di questo.
  • Tohru alla fine sviluppa sentimenti per un Ohana ignaro. Minko, d'altra parte, sembra sospettosamente consapevole di ciò.
• L'abbandono dei genitori
• Plucky Girl: È un tratto della famiglia Shijima.
• Precisione F-Strike: Tomoe cade questo nell'episodio 7 nel sottomarino Crunchyroll, come parte del suo piano per essere licenziato dai giocatori di sopravvivenza: Tomo: Svegliati! Su! Su! Lascia cadere i tuoi cazzi e prendi i tuoi calzini, signore!
• Smettere per sposarsi: Tomoe pensa di sposarsi e di lasciare il lavoro, ma dopo alcune stravaganze, decide di aspettare un po' perché le piace così tanto lavorare alla locanda.
• Sfondo del luogo reale: come mostrato .
• Red Oni, Blue Oni: Ohana e Minko, Tohru e Renji.
• Marinaio Fuku
• Scenario porno
• Seiza Squirm : Considerando l'ambientazione di una locanda tradizionale giapponese, questa forma di seduta è comune. I titoli di testa mostrano Ohana che ha un crampo al piede mentre si alza da seiza.
• Mandata a lavorare per parenti: la madre di Ohana scappa con il suo ragazzo e manda Ohana a vivere con sua nonna che possiede un Ryokan (locanda). E poi la nonna costringe Ohana a farlo lavoro là. All'inizio sembra un po' crudele, ma in realtà il punto della nonna era di non privilegiare Ohana rispetto alle altre persone che ci lavorano.
• Camicia imbevuta sexy:
  • Nako si bagna i vestiti nell'episodio 3 e viene suonato per il servizio dei fan.
  • Takako si bagna i vestiti nell'episodio 17.
• Ship Tease: da dove iniziamo? Per quanto riguarda l'ep. 17 sarebbero: Ko/Ohana, Ohana/Tohru, Tohru/Minko, il collaboratore di Ko/Ko e Takako/EnishiL'ultima coppia si è sposata alla fine. E un paio di esempi minori.
  • Minko/Ohana qualcuno? Yuina lo fa persino con i paralumi.
• Spedizioniere sul ponte: Ohana per Minko / Tohru.Ironico perché Tohru sembra avere una cotta per Ohana.
  • Sui e Satsuki supportano entrambi Ohana / Ko.
• Gridare :
  • 'Se corrono sono giocatori di sopravvivenza... se stanno fermi sono giocatori di sopravvivenza ben disciplinati!'
  • Nell'episodio 20, c'è un poster al festival della cultura che mostra Hiromi, e ci sono alcuni studenti che indossano l'uniforme di quella scuola. C'è anche un concerto tenuto da un gruppo di ragazze molto simile a GirlDeMo.
  • Nell'episodio 24 il manga di Jirou è basato su Toriko.
  • In Casa dolce casa , Ohana sorprende Minko mentre sta preparando un bento per Mana e le chiede se si basa su un Hokemon , ma Minko risponde che è un Bella cura . L'acconciatura del personaggio ricorda Madoka, però.
• Violetta che si restringe: Nako.
• Timido giocherellare con le dita: Nako lo fa mentre mostra nervosamente a Ohana la locanda termale.
• Fratello Yin-Yang: Satsuki ed Enishi
• Episodio malato: Ohana prende la febbre nell'episodio 10.
• Innamorati disgustosamente:Enishi e Takako si comportano così quando danno la notizia del loro fidanzamento, sorprendendo tutti. Sovvertiti non appena lasciano cadere la farsa quando si rendono conto che non possono permettersi una cerimonia nuziale completa.
• Sleep Cute : Ohana e Minko nell'episodio 12. E quando Minko si addormenta in classe nell'episodio 25, alcuni dei ragazzi si divertono a guardare la faccia addormentata della 'principessa'.
• Spaccato di vita
• Colonna sonora Dissonance : Per alcuni spettatori, il coro cattolico e l'organo a canne durante il panorama del Festival Shinto Bonbori alla fine dell'episodio 25. Probabilmente non usato ironicamente, poiché la musica si adatta perfettamente all'atmosfera edificante e spirituale del festival, ma alcuni spettatori trovano sconcertante la differenza nei motivi religiosi e culturali.
• Primavera per Hitler: Tomoe tenta deliberatamente di far arrabbiare i giocatori di sopravvivenza e di farsi licenziare, ma tutto ciò che fa rende solo il loro soggiorno più piacevole.
• Sprint Scrubbing: come Ohana pulisce i corridoi della locanda. Anche Sui quando era più giovane.
• Lo stoico: Sui, la nonna di Minko e Ohana.
  • Non così stoico: ogni volta che Ohana dice o fa qualcosa che preme i pulsanti di Minko, come tirare le piante che aveva coltivato, averle scambiate per erbacce e chiedere al suo supervisore, che le stava urlando contro, di andare più piano con lei.
• Persona in terza persona: Yuina è nota per fare questo.

• 'Dove sono adesso?' Epilogo:Sui è soddisfatta della sua decisione di chiudere Kissuiso, sentendo di aver permesso ai suoi lavoratori di perseguire i loro obiettivi più grandi; Denroku è felicemente in pensione; Enishi e Takako, sentendosi non ancora pronti per correre Kissuiso, decidono nel frattempo di allenarsi; Jiromaru è tornato a scrivere i suoi romanzi; Tomoe diventa cameriera altrove; Nako diventa istruttore di nuoto; Ren diventa un cuoco in un altro ristorante; Tohru e Minko trascorrono più tempo insieme; e Ohana torna a Tokyo con Satsuki, dopo aver finalmente confessato il suo amore a Kouichi al festival.
• Maniaco del lavoro: è una caratteristica della famiglia Shijima.
  • Anche Minko.
• Genere sbagliato Savvy: Ohana parla costantemente di vivere in modo drammatico e arriva alla locanda termale di sua nonna, sentendosi come se fosse in un film. Tuttavia, la bella ragazza che assomiglia a un personaggio delle fiabe e tende la mano a Ohana le dice di morire, e la nonna di Ohana - che secondo Ohana sarà come un'altra anziana signora che distribuisce caramelle - le lancia invece un secchio e un asciugamano.
• Tu non puoi passere! : Guardare un sergente giocare in un vecchio film di guerra ispira Tomoe a fare qualcosa per i giocatori di sopravvivenza per Ohana e Nako.