Anime / Yu-Gi-Oh! Il lato oscuro delle dimensioni

Questa pagina contiene spoiler non contrassegnati per l'originale Yu-Gi-Oh! manga eanime.

Yu-Gi-Oh! Il lato oscuro delle dimensioni è un Yu-Gi-Oh! film per commemorare il 20° anniversario del franchise. È uscito in Giappone il 23 aprile 2016, con altri territori che hanno ricevuto il film nel corso dell'anno. Gli Stati Uniti hanno ottenuto il film il 20 gennaio 2017. Kazuki Takahashi è il produttore esecutivo del film ed è responsabile del design, della sceneggiatura e della storia, rendendo questo il primo film della serie con il coinvolgimento diretto del suo creatore.

Il film si svolge sei mesi dopo il manga originale nella versione giapponese e un anno dopoil doppiaggio dell'anime . Con la partenza del faraone, Yugi Mutou ei suoi amici riprendono uno stile di vita normale. Tuttavia, tutto ciò cambia quando incontrano un misterioso compagno di classe, Aigami, che possiede un legame con la patria del Faraone. Nel frattempo, Seto Kaiba, dopo aver perso un potente rivale, inizia la caccia al Millennium Puzzle che lo porta in conflitto da entrambe le parti...

Un manga prequel in due parti, intitolato Yu-Gi-Oh! TRASCENDERE IL GIOCO , è stato rilasciato nelle due settimane precedenti il ​​film, spiegando il sistema Duel Links VR, come funziona e cosa Kaiba spera di ottenere con esso, mentre si confronta con Sera e Aigami che tentano di sventare i suoi piani.

Questo film fornisce esempi di:

• Immagini 2D, effetti 3D: Gli dei egizi, molti dei mostri di Kaiba e Yugi, le macchine e l'aereo di Kaiba e i mostri cubici di Aigami sono tutte creazioni in CG 3D.
• Arco interrotto: la ricerca di Jonouchi per un migliore Duel Disk non va da nessuna parte. Alla fine del film sta ancora cercando di pagarne uno.
• Genitori violenti: Aigami e Sera hanno già vissuto con un uomo violentoShadi li ha salvati e allevati.
• Adaptation Dye-Job : I vestiti del Mago Nero sono neri e i suoi capelli sono bianchi, in contrasto con il manga in cui i suoi vestiti sono blu e rossi e i suoi capelli sono biondi e il secondo anime in cui i suoi vestiti sono viola e ha la pelle chiara. Anche il Blue-Eyes White Dragon è bianco anziché azzurro con riflessi bianchi.
Annuncio:
• Adaptational Wimp: Nel manga Jonouchi era un combattente straordinario che ha picchiato Bandit Keith in una rissa, nonché un potente duellante. La sua versione anime è stata umiliata spesso, ha subito più perdite e non è riuscita a battere Bandit Keith o Kaiba in un combattimento, ma ha comunque avuto momenti impressionanti e vittorie nel mezzo. Il lato oscuro delle dimensioni Zig Zag questo; da un lato, Jonouchinon fa nulla di importante, gli viene detto che è inutile per non essere riuscito a sfuggire alla dimensione di Aigami e deve essere salvato, indossa un costume da cane come faceva nell'anime per aiutare a pagare un nuovo disco da duello e non può combattere o duellare. D'altra parte,i bulli che attaccano Aigami si dividono non appena viene coinvolto e lui fa prova a spegnere le luci di Aigami. Il doppiaggio gli ha regalato un momento fantastico modificando la meccanica della dimensione di Aigami e insinuando che Joey è scoppiato da solo, se all'ultimo secondo.
• Tutto lì nel manuale: il manga prequel spiega il sistema VR, come funziona e cosa Kaiba spera di ottenere con esso.
• Ragazzo quasi morto:Shadi dà ad Aigami il Cubo Quantico e alcuni ultimi consigli, ma viene ucciso prima che possa finirlo.
• Continuità alternativa: è stato scritto come un sequel della linea temporale del manga e non la sequenza temporale dell'anime, invece di iniziare gli eventi di Yu-Gi-Oh! GX , Kaiba non è stato in grado di lasciar andare la sua ossessione di battere Atem pur riconoscendo Yugi come duellante a causa dell'assenza per il Duello Cerimoniale. Ciò si traduce nella trama del film. L'inglese Dub invece si avvicina a Broad Strokes.
• Punizione della personalità alternativa: Aigami insegue Bakura per le azioni di Yami Bakura. Bakura cerca di spiegare che non lo era lui chi l'ha fatto, anche se si scusa comunque.
• Situazione ambigua:Il film si conclude con Seto che irrompe con successo nell'aldilà. Ha il Cubo Quantico di Aigami, ma il film lascia nell'aria se andare nell'aldilà lo abbia reso morto e se vincerà o meno contro Atem quando finalmente lo duellerà. A complicare ulteriormente le cose è che lascia KaibaCorp nelle mani di Mokuba, suggerendo che potrebbe non tornare subito, se non del tutto.

• Un'altra dimensione: il Cubo Quantico di Aigami può intrappolare le persone in altre dimensioni. Chiunque non faccia parte della dimensione originariamente morirà e vuole fermare Kaiba e Yugi perchése il Faraone rinasce nel mondo, lui e il resto dei Plana perderanno i loro poteri e saranno legati al mondo in cui si trovano.
• Eccitato dalla loro voce: Yugi ei suoi amici attribuiscono la popolarità di Bakura tra le donne al suo accento I Am Very British.
• Arson, Murder e Jaywalking: Dopo aver parlato della programmazione di ogni carta e strategia che Atem potrebbe usare, Kaiba conclude la lista dicendo che i suoi capelli perfettamente pettinati hanno impiegato più tempo a renderizzare.
• Evoluzione artistica:
  • I personaggi hanno ricevuto riprogettazioni per portarli in linea con l'attuale stile artistico di Yu-Gi-Oh! ZESSALE e Yu Gi Oh! ARC-V .
    • Sono anche più in linea con lo stile attuale di Takahashi, in cui i personaggi hanno caratteristiche molto più arrotondate e una maggiore attenzione ai minimi dettagli (come mostrato nell'artbook di Duel Art di Kazuki Takahashi)
  • I design del dorso delle carte si sono evoluti dall'essere semplicemente ovali neri su bianco a rappresentazioni accurate delle attuali carte prodotte da Konami.
• Artefatto del destino: il cubo quantico è un oggetto dell'ottavo millennio e può cancellare direttamente le persone dall'esistenza e inviarle ad altre dimensioni.
• Vittima dello stronzo: la banda di Kudaragi, che cerca di molestare Aigami e finisce per essere mandata in una dimensione diversa.
• Come sai: paralume due volte. Dopo che Kaiba ha caricato i pezzi del Millennium Puzzle nella macchina che lo rimonta, l'IA della stazione spaziale gli spiega come il sistema ha scansionato ogni sistema in uno scanner 3D mentre era sospeso in un campo a gravità zero, e riconoscendo i modelli nel pezzi e confrontandoli tutti in una volta, sarà in grado di ricomporre il puzzle in poche ore. Kaiba: Non pensi che lo sappia? Ho inventato la cosa maledetta.
  AI: Affermativo, ma la mia intelligenza artificiale ha riconosciuto la tua affinità con il fatto che ti ricordi il tuo genio.
• Esca e interruttore:
  • Una scena all'inizio vede Kaiba apparentemente duellare e sconfiggere Atem, solo per essere rivelata come una simulazione virtuale di Atem.
  • Ce n'è anche uno più sottile, riguardante la vendetta di Aigami contro Yugi ei suoi amici. Mentre guarda i personaggi principali chiacchierare davanti al gelato, fa vaghe menzioni di vendetta e sradicamento del male, e che 'nessuno è più malvagio di lui!' mentre ti concentri su un'inquadratura di Yugi.Poche scene dopo e il film chiarisce che non stava affatto parlando di Yugi: il suo vero obiettivo è Bakura.
• Equilibrio tra bene e male: secondo Shadi, la verga, l'occhio e l'anello sono inclini al male, la collana, la bilancia e la chiave sono per la giustizia e il puzzle ha luci e ombre per bilanciarli.
• Buff Equilibrio: Meta-saggio. Yugi e Kaiba usano le loro carte simbolo come Gaia the Fierce Knight, Vorse Raider, Dark Magician, Blue-Eyes White Dragon, ecc. Tuttavia, sono varianti riqualificate delle originali che hanno effetti più forti e talvolta statistiche più elevate, il che le rende più utile nel metagame di oggi.
• Battle Aura: Dimension Summoning richiede ai duellanti di usare i loro spiriti per evocare, risultando in aure di battaglia e urla simili a Dragon Ball Z .
• Essere osservati: Bakura esprime preoccupazione per questo durante la discussione sulle notizie di persone scomparse. Anzu gli dice che è solo il suo fan club. Bakura ha ragione a preoccuparsi, poiché non solo è il responsabile delle sparizioni spiandole da lontano,è particolarmente concentrato sul fare di Bakura la sua prossima vittima.
• Big Bad Ensemble: Mentre Aigami è il cattivo principale del film manipolando Yugi e cercando di fermare Kaiba per raggiungere i suoi obiettivi, le sue azioni sono solo dovute al fatto che Kaiba cerca di riportare Atem dall'aldilà.Inoltre, il Millennium Ring corrompe Mani ed è stato responsabile della morte di Shadi, motivando Aigami. Tuttavia, durante il climax, sostituisce sia Kaiba che Aigami.
• Grandi maledetti eroi:
  • Quando Aigami intrappola Jonouchi in un'altra dimensione, non è in grado di scappare e sarebbe morto se non fosse stato perAtem lo salva.
  • Yugi non può sconfiggere l'Aigami posseduto finché non appare Atem e aiuta Yugi a vincere il combattimento.
• Big Damn Movie: Ancora più grande dei film precedenti, dal momento che ha lo scopo di porre fine alla serie originale.
• Vanto blasfemo: Nel doppiaggio Kaiba parla di come il mondo in cui vivono sia così mal costruito che licenzierebbe chiunque fosse responsabile, con alcune traduzioni che arrivano al punto di fargli dire che l'avrebbe fatto uccisione chiunque fosse responsabile. Nella traduzione ufficiale di Trascende il gioco parla anche di andare nell'aldilà per porre fine ad Atem, che potrebbe essere interpretato come ucciderlo facilmente come duellare e sconfiggerlo.
• Orrore del corpo:
  • Nel flashback di Ryo su come ha ottenuto l'Anello del Millennio, l'artefatto si fonde con la sua pelle e sporge da sotto il suo petto.
  • La maggior parte delle persone cancellate da Aigami si dissolve a capofitto.
  • Al culmine,il Millennium Ring possiede Aigami e si trasforma in un con cubetti per gli occhi.
• Bowdlerise: Nel doppiaggio la banda di Kudaragi fa il prepotente con Aigami, mentre nell'originale lo maltrattano, lo molestano sessualmente e commentano quanto sia carino.
• Infrangere le vecchie tendenze: questo film segna la prima volta che la barra dei punti vita inizia a 8000 (come è lo standard per il gioco di carte nella vita reale) anziché a 4000.
• Brillante, ma pigro: implicito. Nel manga, Yugi, per quanto intelligente fosse Giochi , era Book Dumb al punto che sua madre lo prendeva in giro per non essersi concentrata sui compiti, ed è stata classificata 372 nei punteggi dei test di conseguimento. In questo film, a quanto pare ha preso la sua scuola abbastanza seriamente da essere il commiato scolastico . Per un ragazzo che aveva una mentalità da ragazzino nonostante avesse 16 anni con una grande dose di sviluppo del personaggio, questo è abbastanza impressionante.
• Bring My Brown Pants: Nel doppiaggio, quando Kaiba dimostra la sua nuova tecnologia olografica simulando lo schianto di un jet da combattimento, Joey grida 'Mi devi un nuovo paio di cassetti'.
• Broad Strokes: Ufficialmente, il film si svolge nella continuità del manga. Tuttavia, alcuni design dei personaggi e personalità prendono spunto dall'anime e un paio di punti della trama estranei al manga creato dall'anime (un mondo virtuale è una cosa, Kaiba che conosce il nome di Atem, la tecnologia estremamente avanzata di Kaiba) sono qui.
• Riportato alla normalità: alla fine del film,a causa dell'apparizione di Atem nel mondo fisico ancora una volta, Aigami, Sera, Mani e gli altri bambini Plana perdono i loro poteri.
• Il bullo: Kudaragi guida una banda di loro e molestano Aigami all'inizio prima che li mandi in un'altra dimensione.
• L'autobus è tornato:
  • Il Millennium Puzzle che viene scavato dal sito della battaglia cerimoniale è un punto della trama.Torna anche il Millennium Ring.
  • Alla fine del manga e dell'anime originali, si presumeva che le carte del Dio egiziano fossero state portate nell'aldilà insieme ad Atem o sepolte sottoterra con gli Oggetti del Millennio.Kaiba evoca Obelisk the Tormentor da usare contro Aigami.
• Il Cammeo:
  • Kisara appare per un singolo pannello Trascende il gioco , ma non il film stesso.
  • L'unica apparizione degli Ishtar è in un flashback del Duello Cerimoniale.
  • Alcuni personaggi solo manga, come Mr. Karita e Mr. Clown, apparvero presto.
  • Ryuzaki e Haga fanno un cameo insieme a Kaiba Land.
  • Entra in scena Scott Irvine Trascende il gioco e il film.
• Canonico Straniero: Aigami, Sera, Mani e la banda di Kudaragi sono tutti esclusivi del film.
• La caratterizzazione continua: se il suo discorso di laurea è qualcosa su cui basarsi, Yugi ha preso i suoi compiti più seriamente di prima. Inoltre, non è così investito in Duel Monsters o giochi come una volta, raccogliendo solo il suo vecchio mazzo perché Kaiba ha chiesto una rivincita. Nonostante ciò, è chiaro che ha fatto alcune aggiunte nel frattempo e non ha perso affatto il vantaggio che ha guadagnato sconfiggendo Atem.
• I bambini sono innocenti: Shadi vede questo come un motivo per conferire ai Plana i loro poteri, poiché i bambini non sono ancora corrotti dal mondo e possono vedere cose che gli adulti non possono vedere.
• Il Prescelto: Shadi vedeva Aigami alla pari di Yugi, e di conseguenza lui, Sera e Mani furono informati degli Oggetti del Millennio e di altre dimensioni.
• Assassino dei conflitti:L'anello del millenniosposta sia Kaiba che Aigami come antagonisti, possedendo quest'ultimo e fungendo da avversario finale.
• Blocco della continuità: poiché il film si svolge dopo la fine della serie, si presume che tu abbia letto il manga o guardato l'anime. Allo stesso tempo, tuttavia, il film evita in gran parte di fare riferimenti alla trama della serie stessa, a parte il Duello finale tra Atem e Yugi. Ciò è stato fatto presumibilmente per non entrare in conflitto con la sequenza temporale dell'anime, che presenta molte differenze importanti con il manga ed è il mezzo con cui la maggior parte degli spettatori ha probabilmente familiarità.
• Continuity Nod: Il prequel mostra che Kaiba ha una galleria che mostra tutte le versioni precedenti del Duel Disk, anche il modello 'lanciato' che era usato solo in Duelist Kingdom.
• Fantastico dirigibile: dentro Trascende il gioco , molte gilde nel VRMMORPG di KaibaCorp ne cavalcano una per affrontare altre gilde a cavallo di altri fantastici dirigibili. Kaiba ottiene il suo personale Cool Airship che può essere riassunto come 'testa di drago bianco occhi blu a propulsione a razzo'.
• La corruzione:L'anello del millenniofa emergere l'oscurità nei cuori di Mani e Aigami, portandoli a cercare di uccidere Ryo Bakura anche dopospiega che non ha ucciso Shadi.
• Prequel cosmeticamente avanzato: la tecnologia creata da Kaiba in questo film, in particolare il suo nuovo Duel Disk, supera qualsiasi cosa mostrata nel Yu-Gi-Oh! serie sequel fino a ARC-V .
• Creepy Child: Nel manga prequel Sera ha una conoscenza oltre i suoi anni e afferma di sentire voci dagli inferi. È anche un'abile manipolatrice, sfida Kaiba all'equivalente tecnologico di uno Shadow Game esta lavorando con Aigami. Nel film stesso, però, è un'eroina e cerca di fermare il percorso di Aigami verso l'oscurità.
• Cycle of Hurting: ecco come Yugi batte Diva nel loro duello. Il suo trio di trappole dimensionali fa in modo che il mostro di Diva debba continuare ad attaccare se Yugi ha un mostro sul campo, il mostro di Yugi non può essere distrutto in battaglia e Diva subisce il danno che Yugi normalmente subirebbe dai due mostri che si scontrano. Il risultato finale è che Diva è finito in tre ripetizioni.
• Darker and Edgier: Il film eclissa Pyramid of Light come il più oscuro della serie, rendendo anche questa la cosa più oscura legata al doppiaggio. Ciò è particolarmente degno di nota con il terzo trailer inglese, che viene riprodotto in modo completamente diretto e incentrato sul dramma, non sui duelli.
• Una giornata sotto i riflettori:
  • Kaiba è il personaggio principale del film, anche se compare in modo più evidente nel poster rispetto a Yugi. Trascende il gioco va ancora oltre, dato che Yugi ei suoi amici non compaiono affatto.
  • Il film funge anche da uno di questi per Yugi, che è in grado di uscire dall'ombra di Atem e allontanarsi dalla sua guida per la prima volta da quando se ne è andato.
• Eufemismo mortale:Il padre di Ryo Bakura si è 'perso quel giorno' (doppiaggio) dopo aver indossato l'Anello ed essere stato attaccato dalle ombre di Yami Bakura.
• La morte è a buon mercato: quasi tutti quelli uccisi o banditi nelle altre dimensioni ritornano entro la fine del film.
• Possessione demoniaca :Mani viene brevemente posseduta dall'Anello del Millennio. L'Anello del Millennio possiede con la forza Aigami vicino al climax, preparando il duello finale del film.
• Retrocesso a Extra: Zig-zag con Ryou Bakura e giocato dritto con Duke Devlin. Nell'anime Bakura è stato retrocesso a personaggio secondario che occasionalmente ha avuto un ruolo nella trama fino al Millennium World Arc, mentre nel manga era più prominente. Nel film, Bakura ha un ruolo di primo piano nel retroscena di Aigami e esce spesso con Yugi e i suoi amici, ma viene poi bandito per l'ultimo terzo del film e deve essere salvato. Duke è stato un personaggio principale in diverse stagioni dell'anime e un personaggio secondario del manga, ma in questo film è ridotto a un personaggio minore poiché appare solo in 3 scene.
• Dio dalla macchina: Esempi quasi letterali quandoKaiba evoca spontaneamente Obelisk contro Aigami quando è alle corde, e nel duello di coppia di Yugi e Kaiba contro AigamiAtem torna per salvare il giorno in cui tutto è perduto.
• MacGuffin smantellato: Aigami ruba due dei pezzi del Millennium Puzzle in modo che Kaiba non possa completarlo.
• Distressed Dude: Kaiba cattura Aigami e lo porta a Kaiba Land per duellare con lui per i pezzi del puzzle mancanti.
• Buco della trama indotto dal doppiaggio:
  • Il doppiaggio inglese del film viene trattato come se avesse luogo dopo l'anime piuttosto che il manga, trasformando l'assenza di Kaiba dal Ceremonial Duel in una di queste. La trama è imperniata sul fatto che Kaiba non sappia che l'anima di Atem non è più nel Millennium Puzzle, e non accetta il vero Yugi come un degno avversario come Atem fino a dopo il loro duello nel film, contraddicendo l'anime che lo vede il duello cerimoniale per vedere Yugi superare Atem prima di inviare quest'ultimo nell'aldilà.
  • Alcune esposizioni e dialoghi metafisici sono tagliati dal doppiaggio, coinvolgendo principalmente i poteri e le motivazioni di Aigami.
  • Il doppiaggio implica fortemente che il padre di Ryou Bakura sia stato ucciso dall'Anello, anche se apparentemente è vivo ma fuori campo sia nel manga che nell'anime.
• Modifica del nome del doppiaggio:
  • Il doppiaggio inglese si allinea con i nomi del doppiaggio 4Kids in contrasto con i nomi dei manga per motivi di familiarità del pubblico, nonostante il film segua la continuità del manga più da vicino. Tuttavia, il materiale promozionale indica che il doppiaggio inglese verrà trattato come parte della continuità dell'anime, spiegando questo.
  • Il nome di Kudaragi è stato cambiato in Scud.
  • Le schermate delle statistiche che appaiono quando i mostri vengono evocati o fanno danni presentano i nomi che i mostri hanno nel TGC inglese piuttosto che nell'OGC giapponese, anche nella versione originale giapponese. Ad esempio, Yugi che evoca Mago Nero e Ragazza Maga Nera sarà accompagnato dalle etichette Mago Nero e Ragazza Mago Nero.
• I duelli decidono tutto:
  • Diva cerca di evitarlo nel suo primo incontro con Kaiba sul Millennium Puzzle, vantandosi che il suo potere gli permetterà di mandare Kaiba in un'altra dimensione. Questo fallisce perché il nuovo disco da duello di Kaiba gli consente di annullare i poteri di Diva attraverso la pura forza di volontà, costringendo Diva a duellare con lui per i pezzi del puzzle. Questo viene evitato anche da Kaiba, che si stava solo fermando in modo che Mokuba potesse decollare con i pezzi non appena fosse arrivato il trasporto adeguato. Entrambe le parti annullano il duello non appena Diva si rende conto di essere stato giocato.
  • Ha giocato dritto per il resto del film, naturalmente. Diva può essere costretto a rinunciare solo a uno dei pezzi che ha rubato durante un duello e Kaiba sfida Yugi per l'altro pezzo. E, naturalmente, la battaglia finale per salvare il mondo è un duelloKaiba e Yugi sfidano Diva, cosa che lui accetta perché la corruzione del Millennium Ring lo ha trasformato in un sadico come Dark Marik che si diverte a tormentare i suoi avversari in Shadow Games.
• Episodio di lotta evasivo:Il duello di Yugi e Kaiba è inconcludente, con Yugi che apparentemente lo spazza via, Kaiba in qualche modo resiste e Aigami lo interrompe prima che possa concludersi. Il film finisce anche poco prima del duello tra Kaiba e Atem.
• Universo alternativo sacrificabile: il film si apre con inquadrature di più Terre parallele che vengono disintegrate da una luce dorata mentre taglia la Terra su cui si svolge il film.
• Espia:
  • Aigami è uno di Ryo Bakura, essendosi trasferito alla classe di Yugi in circostanze misteriose e possedendo poteri misteriosi. Ryo viene persino mostrato mentre fa amicizia con lui negli screenshot pre-rilascio, evidenziando le somiglianze.
  • La maggior parte dei mostri evocati da Yugi e Kaiba in questo film sono design leggermente modificati rispetto ai mostri classici, con effetti aggiornati per renderli più efficaci. Pandemic Dragon, essendo un drago a tema virus con un effetto che distrugge i mostri in base ai loro punti di attacco, potrebbe essere uno di Death Virus Dragon.
• Eye Scream: Quando usa KaibaL'effetto dell'obeliscocontro Aigami,Obelisk sferra un Megaton Punch proprio negli occhi di Buster Gundil.
• Ricordi falsi:Aigami ha alterato i ricordi di tutti a Domino City, impiantando l'idea di essere un nuovo studente della Domino High School.
• Pacchetto assistenza fan: A causa di una combinazione di animazione migliorata, stile artistico ottimizzato e personaggi leggermente più vecchi.
  • Yugi è notevolmente più alto e dall'aspetto più maturo, con un'atmosfera più bishounen. Anche i suoi occhi hanno cambiato forma.
  • Kaiba ora sfoggia una maglia aderente che mette in mostra un petto e addominali molto ben sviluppati.
  • Anzu ha un'acconciatura leggermente diversa (e più lusinghiera), tratti del viso più adulti e indossa abiti più attillati / più rivelatori. Ha anche guadagnato almeno tre taglie di coppa, con un corrispondente aumento di rimbalzo.
• Quattro righe, tutte in attesa: molti fili della trama accadono contemporaneamente, così come i flashback, che provocano molti bruschi cambi di scena.
• Divertimento con Acronimi : La prima lettera dei nomi delle nuove Magician Girls, B. ehi, L dare, UN mela, C hoco, e A iwi, scrivi la parola 'NERO', come in, Nero Magician Girl, nome giapponese di Dark Magician Girl.
• Gonk: Due dei membri della banda Kudaragi, in particolare il loro capo, hanno design non standard o brutti.
• Buoni colori, cattivi colori: all'inizio, i poteri di Aigami utilizzano una luce dorata. Una voltal'Anello del Millenniocorrompe lui e Mani, i suoi poteri diventano invece un viola oscuro.
• Happy Ending Override: Sia il manga che l'anime si sono conclusi con un lieto fine, ma sei mesi dopo, i guai sono di nuovo in corso. Seto Kaiba si rifiuta di lasciare andare il Faraone e istiga la maggior parte della trama del film con il suo ossessivo desiderio di rimontare il Puzzle, mentre lui, Yugi e i suoi amici sono minacciati da Aigami, che è determinato ad uccidere Kaiba e Yugi se necessario per fermare il Puzzle dall'essere completato.
• Sacrificio eroico: nel loro duello di coppia con Diva, Kaiba reindirizza un attacco che avrebbe eliminato Yugi, eliminando invece se stesso, poiché l'unica speranza che hanno è che Yugi riporti Atem indietro.
• Hoist by His Own Petard: Aigami cerca di impedire il ritorno di Atem, ma il tentativo di Aigami di sbarazzarsi di Kaiba e poi di Yugi, alla fine porta al ritorno di Atem in un duello contro Aigami. Un duello che non sarebbe accaduto se Aigami e gli altri vivessero in pace, poiché al di fuori di quel duello, Yugi e Kaiba non avevano modo di riportare indietro Atem. (Questo è effettivamente accennato durante il Trascende il gioco prequel, visto che anche a quel punto Kaiba è già disposto ad andare nell'aldilà solo per duellare con Atem, il che significa che non vede nessun altro modo, almeno non quello fattibile.)
• Quanto più può prendere? : Dopo tre estenuanti duelli di fila contro Aigami e Kaiba, uno dei quali è uno Shadow Game, Yugi raggiunge finalmente il suo limite e sta per perdere finchéAtem lo salva.
• Ignorato Esopo: Kaiba trascorre gran parte del film in uno stato ossessivo, cercando inutilmente di vedere Atem mentre gli viene detto che Atem è andato avanti e non tornerà, conYugi sta completando il puzzle per dimostrarlo. Per tutto il film Yugi e i suoi amici sono passati dalla perdita, Yugi fa un discorso a Kaiba dicendogli direttamente di andare avanti, eLo stesso Atem porta con sé il Puzzle nell'aldilà. Kaiba poi lo decidese non riesce a riportare indietro Atem, incontrerà Atem andando invece nell'aldilà, lasciando Mokuba a gestire la sua compagnia al suo posto.
• Dub incoerente: un esempio insolito che si applica alla versione originale ma non al doppiaggio inglese. Quando i mostri vengono evocati, la schermata delle statistiche legge il nome che hanno nel GCC inglese, anche se quel nome è un Dub Name Change dal GCC giapponese, piuttosto che una traduzione di quest'ultimo. In quanto tale, la versione giapponese ha peculiarità come Yugi che dice Mago Nero e Metamor Clay Fortress mentre gli schermi leggono Mago Nero e Metamorphortress, e Diva che si riferisce al suo mostro come Direction World Super Emperor Indiora Death Volt e lo schermo lo chiama Indiora Doom Volt the Cubic Imperatore.
• Terminologia insistente:
  • Nella versione giapponese, Yugi continua a chiamare Diva 'Aigami-kun' molto tempo dopo che lo stratagemma è stato dissipato.
  • Kaiba conosce il vero nome di Atem ma spesso si riferisce a lui come 'Yugi'. Questa è probabilmente una forza dell'abitudine, poiché in seguito si corregge 'Intendo Atem'. È interessante notare che il doppiaggio lo evita, poiché Kaiba si riferisce ad Atem con il suo nome o 'il Faraone' in tutto, riconoscendolo come una persona separata quando nel doppiaggio era quello che negava costantemente il soprannaturale.
  • Obelisk the Tormentor non è un mostro, è un dio (poiché non è influenzato dal Mandala Cubico di Aigami, che nega gli effetti dei mostri).
• Più leggero e più morbido: in contrasto con le frequenti rappresentazioni del sangue e della morte nel manga, i personaggi vengono inviati in altre dimensioni e attaccati senza sangue dalle ombre, anche se possono ancora morire se non vengono salvati, e il retroscena di Aigami coinvolgeDark Bakura che commette un omicidio davanti ai bambini.
• Living MacGuffin: La partenza del Faraone ha acceso i poteri di Plana e il suo ritorno farà perdere loro i poteri.
• La tecnologia del corridore di lunga data continua: nella serie originale, la migliore tecnologia di Duel Disk mai progredita era con la semplice vecchia Solid Vision, che era solo una tecnologia di ologrammi per mostri. Avanti veloce a Il lato oscuro delle dimensioni , che cronologicamente si svolge appena sei mesi dopo la fine del manga, e Kaiba Corp. ha improvvisamente dei VRMMO super avanzati^NotaLeggermente meno ridicolo nella continuità dell'anime, ma poiché gli archi di Virtual World non esistevano nel manga, la continuità del manga non aveva questa tecnologia, supercomputer e tecnologia basata su cloud che evocano la vita reale dei giorni nostri. Anche i design sono snelliti per adattarsi alla moderna percezione di 'futuristico'.
• Fatto di male:L'Anello del Millennio è così malvagio e potente che anche dopo che Zorc e Yami Bakura se ne sono andati, trasforma Mani malvagia, corrompe Aigami con il suo potere e cerca di far loro uccidere Ryou.
• Magia dalla tecnologia: la tecnologia VR di Kaiba, se combinata con le sue stesse onde cerebrali, è così avanzata che può trascendere le dimensioni, incluseirrompere nell'aldilà.
• Magikarp Power: Quando Sera duella con Kaiba nella seconda metà del prequel, Sera inizia con il suo mostro asso, un beatstick 8800 Pulse. Kaiba tira fuori il suo asso, l'iconico Blue-Eyes White Dragon, che ha un Pulse di... 3000. Sera si avvicina immediatamente e fa esplodere Blue-Eyes, ma Kaiba semplicemente ride; non solo Blue-Eyes sopravvive e non viene lasciato un graffio su Kaiba, ma il suo potere di Pulse salta a 19900 e frena i Sera.
• Bastardo manipolatore: nel manga prequel, Sera manipola Kaiba giocando con le sue insicurezze riguardo al Faraone e alle sue stesse abilità, dicendo che non diventerà mai il re dei duelli, ma se si collega alla voce che sente dagli inferi, forse può fare qualcosa.Kaiba tentando di farlo quasi lo uccide, che è ciò con cui lei e Aigami stavano pianificando all'inizio.Il suo profilo del personaggio per il film afferma che consiglia Aigami sulla sua missione mentre fa amicizia con Yugi.
• Mind Screw: Le altre dimensioni sono molto stravaganti nell'aspetto e nella funzione; chiunque non ne faccia parte all'inizio si disintegrerà, e apparentemente una di queste dimensioni lo èil dopo vita. Al Cubo Quantico di Aigami, e al modo in cui Kaiba può contrastarlo con il suo nuovo disco da duello, vengono fornite anche spiegazioni piuttosto vaghe che presuppongono che lo spettatore abbia una comprensione della meccanica quantistica.
• Retribuzione fuori luogo: Aigami vuole uccidere Bakura perché credeha ucciso Shadi, mentreYami Bakura è quello che lo ha effettivamente ucciso.
• Babbani Do It Better: La tecnologia di Kaiba è così avanzata che risolve il Puzzle in 5 ore e mezza, mentre Yugi ha impiegato otto anni per fare lo stesso.
  • In tutta onestà, è implicito che il motivo per cui Yugi ha impiegato così tanto tempo per risolvere il puzzle (e perché chiunque altro non è stato assolutamente in grado di risolverlo fino a quando non è arrivato lui) fosse perché la magia del puzzle avrebbe permesso solo a qualcuno che avesse accettato di metterlo a punto. insieme. Con lo spirito di Atem andato, questa magia presumibilmente svanì.
• Bavaglio della mitologia:
  • L'obiettivo di Diva di creare un mondo migliore sradicando il male da esso è simile all'obiettivo di Dartz dell'anime.
  • Yugiraggiungendo il suo limite dopo tre duelli consecutiviè simile a Mai's Victory by Endurance contro Jonouchi nella stagione 4 dell'anime, dove era esausto dopo un duello fisico contro Valon e ha perso contro Mai per la fatica.
  • Il flashback del duello cerimoniale utilizza le vecchie acconciature e il design degli occhi dei personaggi, nonché la colorazione dell'anime per i loro abiti.
• Vittoria quasi malvagia:
  • Nel manga prequel,Sera avrebbe manipolato Kaiba per uccidersi accidentalmente se Mokuba non fosse stato vicino alla rete elettrica, permettendogli di spegnerla prima che fosse troppo tardi.
  • Nel duello finale,il posseduto Aigami ha sconfitto Kaiba e riduce i LP e la forza di Yugi, al punto da quasi dissiparsi. Quindi Atem entra in scena e aiuta Yugi a evocare Palladium Oracle Mahad per sconfiggere Aigami e l'Anello.
• Nuove regole come richiede la trama: per snellire i Duelli in modo che possano muoversi velocemente come quelli della vita reale ora senza le nuove meccaniche di evocazione delle puntate successive, Aigami introduce Dimension Duels, in cui i Duellanti Evocheranno Dimension un mostro a qualsiasi livello senza dover tributaresenza contare gli dei egizi, e il danno da combattimento è rappresentato dai punti del mostro distrutto sottratti dai Life Point del giocatore piuttosto che dalla differenza tra i punti di attacco dei mostri.
• Nuovo studente trasferito: Aigami si trasferisce nella classe di Yugi in circostanze misteriose.Ha finito per invocare questo incasinando i ricordi di tutti.
• Bel lavoro romperlo, eroe! :
  • La maggior parte dei problemi nel film può essere fatta risalire direttamente a Kaiba e Shadi. La squadra di scavi di Kaiba trova i pezzi del Millennium Puzzle, portandolo alla sua ossessiva ricerca di duellare con il Faraone, mentre Shadidiede ad Aigami il suo cubo, i suoi poteri e una visione del mondo molto contorta, e diede anche a Ryo l'Anello.
  • È stato rivelato che Yugi che rimanda il faraone nell'aldilà ha portato Aigami e il suo gruppo a ottenere i loro poteri, il che porta alla maggior parte del conflitto principale del film.
• Nemesi senza fronzoli: Aigami cerca di disintegrare Kaiba quasi immediatamente, ma viene respinto e costretto invece a duellare con lui.
• Futuro senza carta: Kaiba usa un mazzo completamente virtuale, mentre Yugi usa ancora carte fisiche.
• No-Sell: la tecnologia di Kaiba gli permette di scrollarsi di dosso il tentativo di Diva di bandirlo.
• Oh merda! : Aigami è giustamente sconvolto quando Kaiba evoca Obelisk the Tormentor .
• Più vecchio e più saggio: Yugi è maturato molto, mentre sembra anche più vecchio fisicamente. I suoi occhi hanno persino cambiato forma.
• Cubo minaccioso: il cubo quantico conferisce poteri di distorsione della realtà ai Plana, un gruppo di bambini che erano protetti da Shadi.
• Ancora una volta, con chiarezza! : Mentre spia Yugi e i suoi amici, Aigami ha un breve flashback su ciò che è successo in Egitto anni fa. Non è fino a metà del film che vediamo cosa è successo per intero.
• Angelo con un'ala:L'Aigami posseduta dall'Anello si trasforma in un mostro orribile con cubi al posto degli occhi. Kaiba: Uff. Ha un aspetto migliore.
• Fuori fuoco: Jonouchi, Honda e Anzu non fanno molto ma fungono da supporto per Yugi. Bakura èimportante per il retroscena di Aigamima viene bandito poco dopo che questo è stato rivelato.
• Plucky Comic Relief: Jonouchi e Honda sono usati principalmente in questo modo; c'è un intero montaggio di cose brutte che stanno accadendo a Jonouchi mentre vanno a scuola e il loro ruolo generale è un sollievo comico.
• Personaggio postumo:
  • Nonostante sia passato nell'aldilà, Atem è molto presente nella trama, poiché l'obiettivo di Kaiba è resuscitarlo e duellare con lui, il Plana non può essere bandito senza di lui e l'obiettivo di Aigami è impedire il suo ritorno.E appare nel climax, prendendo il posto di Yugi per la mossa finale.
  • Dark Bakura è visto in un flashback di come Ryo ha ottenuto l'Anello del Millennio.
  • Shadi viene mostrato solo nei flashbacke si scopre che si è preso cura di Aigami, Sera e altri bambini in difficoltà in Egitto.
• Livelli di potenza: a differenza di quelli reali Duello di mostri , il duello VRMMORPG di KaibaCorp basa la forza di un Mostro su quella del potere delle onde cerebrali esternalizzate dal giocatore. Di conseguenza, i numeri possono diventare piuttosto arbitrari.
• Correttamente paranoico:
  • Ryou Bakura ha difficoltà a rilassarsi con i suoi amici sapendo che Aigami può far svanire le persone e potrebbe guardarle mentre parlano. Lui è guardandoli mentre parlano, eAigami tiene d'occhio Bakura in particolare.
  • Diva dà uno dei due pezzi del puzzle che ha rubato a Sera, nella remota possibilità che qualcuno riesca a prendere il pezzo che ha, cosa che alla fine succede. Tuttavia, non si aspettava che lei desse l'ultimo pezzo a Yugi.
• Proscenium Reveal : Kaiba duella e sconfigge Atem all'inizio del film, solo per lo sfondo che si dissolve e rivela che era solo un'elaborata simulazione che Kaiba ha sviluppato in previsione della cosa reale.
• Reality Warper: Aigami e Plana sono versioni di basso livello di questo, essendo in grado di teletrasportarsi, inviare persone in altre dimensioni e viaggiare tra le dimensioni stesse.Quando l'Anello corrompe Aigami, gli consente di distorcere le dimensioni, chiamare Shadow Games e disintegrare gran parte della realtà.
• Retcon:
  • Il puzzle originariamente cadeva in un pezzo completo, ma nel film si frantuma esplicitamente mentre cade e assemblare i suoi pezzi è un punto importante della trama.
  • L'aspetto di Shadi è leggermente cambiato, luiallevò Aigami, Sera, Mani e Plana, e ha poteri che non ha mai avuto prima in nessuna continuità, comebrandendo il Cubo Quantico, che può cancellare direttamente le persone dall'esistenza e inviarle ad altre dimensioni. Può anche trasferire i suoi poteri ad altri, ma questi li perderanno se il Faraone rinascerà nel mondo una seconda volta.
  • Nel manga è stato affermato abbastanza chiaramente che fino a quando Bakura non l'ha fatto indossare l'Anello non potrebbe fare alcun male, ma in questo filmcorrompe più persone senza bisogno di indossarlo, nel caso di Aigami senza nemmeno bisogno di toccarlo.
• Vendetta: Aigami inizialmente desidera vendicarsi di BakuraDark Bakura uccide Shadi.
• Errore di domanda retorica: Aigami un po' tira su se stesso chiedendo a Yugi se può comprendere l'idea di un mondo senza odio, prima di decidere che forse può farlo.
• Inversione russa: Nel doppiaggio, dice Shadial padre di Bakurache non possiedi l'Anello del Millennio; ti possiede.
• Sanity Slippage: Nel manga prequel, Trascende il gioco , il comportamento di Kaiba è irregolare mentre tenta di contattare Atem, e Kaiba è così concentrato su questo obiettivo che non si accorge nemmeno che rompere le dimensioni lo ucciderebbe. Questo comportamento è tirato indietro e più calmo nel film stesso, anche se la natura dell'obiettivo di Kaiba rimane dibattuta.
• Al diavolo le regole, ho i soldi! : Kaiba è in grado di usare KaibaCorp per tenere d'occhio tutti a Domino City, monitorando i loro movimenti e tenendoli costantemente sotto sorveglianza video a loro insaputa, ed è in grado di usare le sue forze personali per catturare Aigami e costringerlo a duellare per il suo Puzzle pezzo. Va anche notato che Aigami è essenzialmente un rapitore e un assassino e Kaiba apparentemente non ha l'obbligo di consegnarlo alle autorità.
• Sequel Non-Entity: Inverted with Pegasus poiché questo film è trattato come un sequel del manga originale piuttosto che dell'anime mentre nell'anime Pegasus è stato risparmiato dall'adattamento e appare in due film in cui è stato coinvolto in qualche modo. Nel manga, Bakura uccide personalmente Pegasus dopo che quest'ultimo ha perso un Shadow Game con Yami Yugi e non ha ricevuto un Penalty Game da lui.
• Escalation seriale: Aigami cerca prima di impedire che il puzzle venga trovato e completato rubandone i pezzi. Quando ciò fallisce, cerca di uccidere Kaiba, che ha intenzione di rimettere insieme l'Enigma per duellare con Atem. Quando ciò fallisce, cerca di uccidere Yugi, poiché ucciderlo assicurerebbe che il Faraone non avesse una nave su cui tornare, oltre ad uccidere Bakura pervendicati di Shadi. quando anche quello non riesce,l'Anello del Millennio lo possiede e lo spinge a cercare di uccidere sia Kaiba che Yugi.
• Ship Tease: Ci sono un paio di momenti Yugi/Anzu nel film, con loro che sono fisicamente vicini e hanno uno sguardo fisso prima di dare il cinque.
• Taci, Annibale! : Durante il loro duello culminante, Yugi interrompe prontamente il tentativo di Diva di farlo aderire alla sua causa sottolineando che, per qualcuno che desidera un mondo senza odio, Diva sembra totalmente guidato da esso, e che chiunque tenti di creare la pace usando l'odio lo farà mai riuscire.
• Sorveglianza sinistra: grazie a Kaiba, nessuno a Domino City può avere la cittadinanza senza un Duel Disk. Il suo sistema VR tiene traccia dei giocatori in base ai loro dischi e alle onde cerebrali, consentendogli di trovare Aigami anche se può teletrasportarsi.
• Skeptic No Longer : Kaiba, nel doppiaggio, era famigerato per aver costantemente negato la magia che aveva incontrato dopo la stagione 1 e l'ha attribuita a ologrammi, illusioni e altre scuse difettose, fermandosi solo verso la fine della stagione 5. Anche in il manga originale, su cui questo film è principalmente basato, Kaiba ha espresso la totale indifferenza per la magia nella migliore delle ipotesi e la totale negazione nella peggiore, soprattutto in Battle City^NotaTranne un'occasione all'inizio in cui i giochi di ombre di Dark Yugi hanno ispirato il suo sistema Solid Vision.. In questo film, Kaiba riconosce attivamente l'esistenza della magia e cerca di riportare con la forza Atem attraverso l'enigma è parte integrante della trama. Vale la pena notare che non crede che la magia, tuttavia, non sia in alcun modo spiegabile e maneggiabile attraverso la scienza,e riesce ripetutamente a sostenere questo, contrastando i poteri Plana di Aigami e alla fine forzando la sua strada nell'aldilà , quindi mentre ha finalmente accettato l'esistenza della magia, sembra credere che la tecnologia sia ancora superiore.
• Scala decrescente di idealismo contro cinismo: nonostante il retroscena di Aigami, il potere sconvolgente dell'universo e una trama sulla riluttanza ad accettare la perdita, il film è in definitiva pieno di speranza e idealista.
• Ascensore spaziale: Kaiba ne ha uno che può portarlo da terra a una stazione spaziale.
• Sostituto sospettosamente simile: Aigami, Sera e Mani sono questo per Marik, Ishizu e Rishid. Il retroscena di Aigami è simile a quello di Marik, Sera assume il ruolo di Ishizu come un fratello che vuole portarlo via dall'oscurità e Mani è come Rishid in quanto è disinteressatamente fedele ad Aigami, qualunque cosa accada.
• Preso per Granito: i mostri i cui effetti sono annullati dai Segnalini Cubici vengono visualizzati in questo modo.
• Non può essere! :Posseduto! La reazione di Diva al ritorno di Atem per porre fine al duello è pura incredulità.'Questo non può essere!Il Faraone è tornato!'
• Salto temporale : un minimo di sei mesi, ma abbastanza perché la linearità di Mokuba lo faccia sembrare molto più vecchio e preppy, con un taglio di capelli corto e un completo.
• Il tempo si ferma: il Plana può fermare il tempo per se stesso e per gli altri, consentendo brevi conversazioni e flashback più lunghi.
• Troppo stupido per vivere: nel manga prequel, Seto è così concentrato nel vedere e nel duellare con Atem che ascolta Sera ecerca di irrompere il dopo vita usando nient'altro che le proprie onde cerebrali e senza alcun tipo di protezione. Lo avrebbe ucciso se Mokuba non fosse intervenuto.
• Dispositivo di localizzazione: i Duel Disk di Kaiba tracciano e registrano le posizioni dei personaggi. Usa questa funzione per rintracciare Aigami.
• Destino incerto: il padre di Bakura viene visto per l'ultima volta mentre viene attaccato da ombre a forma di teschio e non si muove in seguito. Seguendo il manga e l'anime è sopravvissuto, ma poiché il suo ruolo è completamente invisibile e l'Anello ha ucciso esplicitamente gli indegni nel manga, può ancora essere considerato ambiguo.
• Incompiuto, non testato, usato comunque: Kaiba'smacchina per entrare nell'aldilà, che usa contro le proteste di Mokuba secondo cui si tratta di un prototipo non testato.Lo porta dove voleva andare, ma se può tornare è ambiguo.
• Bastardo ingrato: Jonouchi è l'unico che difende Aigami quando alcuni bulli cercano di prendersela con lui. Nonostante questo,Aigami in seguito lo bandisce in un'altra dimensione che lo ucciderebbe lentamente e chiama Jonouchi senza valore.
• Gli spettatori sono dei geni: gran parte del dialogo di Aigami sui motivi e la metodologia di Plana nella versione giapponese fa riferimento alla meccanica quantistica, un campo della scienza che tende a essere confuso e difficile da capire anche per coloro che lo studiano. Alcuni dettagli sulla natura del Plana e sul perché il nuovo Duel Disk di Kaiba può contrastarloed evoca Obelisk the Tormentorvolerà sopra la testa di chiunque non abbia familiarità con la fisica quantistica.
• Teletrasporto dei cattivi: Aigami, Sera e Mani possono teletrasportarsi tramite i loro poteri Plana, permettendo loro di raggiungere istantaneamente luoghi lontani.
• I cattivi agiscono, gli eroi reagiscono: mentre Aigami e Kaiba sono attivi per ottenere ciò che hanno ottenuto, Yugi e i suoi amici reagiscono quando fanno delle cose.
• Villain visionario: Aigami crede Così molto dentroLa visione di Shadi di un mondo migliore oltre le dimensioniche pensa che il mondo di Yugi sia statico e non abbia alcun significato.L'anello del millennioporta ulteriormente il suo desiderio cercando di creareun nuovo mondo non solo senza odio, ma anche senza niente, un nuovo mondo di oscurità.
• The Voiceless : L'Atem virtuale scherza con Kaiba nella simulazione di apertura, ma il vero Atem non dice una parola.
• Possiamo governare insieme: anche se Aigami sembra pensare che gli umani siano i veri mostri, decide che Yugi potrebbe essere un'eccezione e suggerisce che potrebbero unire le forze per creare un mondo senza odio. Yugi gli dice di spingerlo; dato che è guidato dall'odio, come può creare un mondo senza odio? Aigami: Amicizia... la tua specie non sa niente di amicizia, solo di crudeltà! Ed è per questo che devi essere bandito! Perché abbatterti è l'unico modo per garantire la promessa della Plana. La promessa di un mondo migliore... un mondo senza odio. Riesci anche solo a comprendere un posto del genere? Dove invece di usare le persone, sei loro utile? Forse puoi, Yugi Muto. Forse sei l'eccezione. Forse dovresti unirti a noi... e insieme, possiamo rifare questo mondo in uno senza odio, dove nessuno deve vivere un solo momento di paura, un mondo di nostra progettazione.
  Yugi: Non mi unirò mai a te. Dici che odiamo. Bene, da quello che ho visto, questo è tutto ciò che ti alimenta. Quindi non c'è modo che tu possa creare un mondo senza di esso.
• Cosa è successo al topo? :
  • Il destino della banda di Kudaragi non viene mai rivelato anche dopo che altri personaggi sono stati liberati dalle dimensioni.
  • Oltre al puzzlee Anelloil destino degli altri Millennium Items è un mistero.
  • Si dice che le carte del dio egizio abbiano lasciato il mondo insieme al faraone, ma comeKaiba riesce a evocare Obeliskviene spiegato solo vagamente senza nulla in seguito per affrontare le implicazioni.
• Sei sopravvissuto alla tua utilità: questo è presumibilmente il motivoil Millennium Ring cerca di convincere Aigami e Mani ad uccidere Ryo.