
La mia ragazza impertinente (엽기적인 그녀) è una commedia romantica sudcoreana del 2001, scritta e diretta da Kwak Jae-yong. È stato un enorme successo quando è stato rilasciato in Corea e ha generato un remake americano, un remake di una serie drammatica giapponese ( Ryokiteki e Kanojo ), una versione Bollywood ( Brutta Aur Pagli ), una versione di Tollywood e un sequel cinese chiamato La mia ragazza impertinente 2 . Gli eventi del film sono più o meno una storia vera, basata su una serie di lettere d'amore inizialmente pubblicate online.
La storia è per lo più raccontata attraverso un flashback. La trama coinvolge fondamentalmente Gyeon-woo, uno studente universitario milquetoast, che si innamora di una ragazza pazza prepotente (che rimane senza nome nel film) che incontra sul treno. Mentre lei lo chiama 'tesoro' e le persone lo rimproverano per non essersi preso cura della sua ragazza in modo appropriato, sente la responsabilità di prendersi cura di lei e di aiutarla ad affrontare qualsiasi problema abbia. Questo risulta essere un bel compito.
Annuncio:Mentre Gyeon-woo, interpretato da Cha Tae-hyun, interpreta la sua parte in modo eccellente e senza accenno di ironia, la star del film è senza dubbio Jun Ji-hyun nei panni della ragazza impertinente del titolo, che si rivela allo stesso tempo irritante e assolutamente affascinante.
Il remake americano è considerato estremamente imbarazzante.
Esempi:
- Arc Words: The Girl dice a un certo punto che pensa che gli UFO siano macchine del tempo e che incontrerà qualcuno del futuro.Verso la fine del film, incontra quello che è implicito essere un anziano Gyeon-woo del futuro, che viaggia con - avete indovinato - un UFO.
- Canzone dell'esca premio:
di Shin Seung-hun.
- Ragazzo incontra ragazza
- Slogan: 'Voglio morire?'
- Cechov's Gunwoman: la zia di Gyeon-woo, menzionata molte volte, ma vista solo nel finale.
- Coincidenza forzata: Diversi:
- La ragazza sta viaggiando sulla stessa metropolitana di Gyeon-woo,il cugino del suo defunto fidanzato e la persona con cui avrebbe dovuto andare ad un appuntamento al buio quel giorno; Annuncio:
- La polizia ha appena fatto irruzione nel motel dell'amore, e più specificamente nella stanza in cui alloggiano Gyeon-woo e The Girlanche se è implicito che la polizia sia stata specificamente chiamata da uno dei parenti preoccupati della ragazza dopo che Gyeon-woo ha risposto al suo telefono, dice incautamente che sta dormendo accanto a lui e dà loro l'indirizzo del motel dell'amore;
- La ragazza che passa davanti al ristorante (in cui è andato per allontanarsi da lei) Gyeon-woo ei suoi amici stanno bevendo sembra essere la ragazza titolare;
- Il soldato ha lo stesso compleanno di The Girl, mettendo in secondo piano il tentativo di Gyeon-woo di creare fuochi d'artificio romantici e la giostra.
- Cameo del creatore: l'uomo che beve alla sinistra di Gyeon-woo al chiosco quando la ragazza lo insegue è il regista del film.
- Defrosting Ice Queen: il personaggio omonimo apre lentamente i suoi sentimenti nei confronti di Gyeon-woo.
- La macchina del diavolo: Discussed Trope, quando la Ragazza racconta una serie di racconti morbosi che coinvolgono una coppia di amanti che scopre che uno di loro ha il cancro. Quando Gyeon-woo mette in dubbio questo, lo giustifica in base alla tendenza secondo cui i drammi coreani dell'epoca usavano spesso qualcuno a cui era stato diagnosticato un cancro come fonte di
Wangst.
- Dirty Coward: Gyeon-woo, anche se è suonato per ridere.
- Doppio standard: abuso, donna su uomo: la ragazza sferra regolarmente pugni abbastanza forti da dare a Gyeon-woo nasi sanguinanti, ma è suonato per ridere.
- Mattiniero Cameo : Una coppia:
- Il travestito con cui Gyeon-Woo beve quando lui e The Girl si lasciano appare all'inizio del film, seduto accanto a lei nella scena della metropolitana dove porta il pacco dimenticato alla nonna.
- L'incontro tra il soldato Gyeon-woo e la ragazza al parco dei divertimenti viene menzionato durante la scena in cui Gyeon-woo lascia la ragazza per mangiare con i suoi amici.
- Montaggio dell'innamoramento
- Il suo nome in codice era 'Mary Sue': le sceneggiature della ragazza titolare.
- Ispirato da... : La serie di lettere pubblicate su Internet.
- Dovrei scrivere un libro su questo: Gyeon-woo fa questo, e viene persino raccolto per essere trasformato in un film. È come, circolare, amico!
- Amore a prima vista: Gyeon-woo è subito attratto dalla ragazza, quasi suo malgrado.
- Manic Pixie Dream Girl: esempio piuttosto violento e pericoloso.
- Nessun antagonista
- Nessun nome dato: la ragazza.
- Matrimonio perfettamente organizzato: non matrimonio, di per sé. All'inizio del film la madre del protagonista cerca di convincerlo a incontrare la zia perché somiglia al figlio recentemente scomparso. Alla fine del film,incontra sua zia e si scopre che ha cercato di organizzargli un appuntamento con la ragazza di suo cugino lasciata indietro ... l'eponima Sassy Girl.
- Reality Subtext: In-Universe - tutte le storie raccontate dalla ragazza ruotano attorno al viaggio nel tempo e/o all'amore perduto.
- Pesce rosso sostitutivo: RisultaGyeon-woo stessoè questo per la ragazza dei suoi sogni.
- Successore spirituale: Colpito dal vento .
- Stalker with a Crush : La ragazza stessa verso Gyeon-woo all'inizio.
- Colpa del sopravvissuto: questa è un'idea sia qui che in Windstruck.In questo caso si tratta di The Lost Lenore
- Commedia romantica
- Capsula del tempo: Gyeon-woo e la ragazza piantano una capsula del tempo sotto un albero e decidono di incontrarsi di nuovo lì qualche tempo dopo. Contienela storia della ragazza e del suo precedente fidanzato.
- Montaggio di allenamento: durante il periodo in cui Gyeon-woo e la ragazza sono separati, usa il tempo per migliorare se stesso in attività in cui era stato precedentemente umiliato, come nuoto, kendo e squash.
- Tsundere: La ragazza stessa, con l'enfasi sulla parte 'Tsun'.
- Triangolo amoroso di due persone:Gyeon-woo sta cercando di evitare che sua zia lo incastri con una ragazza. La ragazza sta cercando di evitare che la madre del fidanzato morto la incastri con suo nipote. Si scopre che la zia e la madre del fidanzato morto sono la stessa persona.
- Somiglianza inquietante della famiglia:È implicito che Gyeon-woo abbia una forte somiglianza con il suo defunto cugino, l'ex fidanzato di The Girl. Questo aiuta a spiegare perché all'inizio lo chiama 'Tesoro' nel suo stato di ubriacatura e addolorato alla stazione dei treni. Le scene con dettoIl defunto fidanzato invisibile è stato effettivamente interpretato da Cha Tae-hyun.
- Protagonista della commedia antipatico: La ragazza.
- Teso ama selvaggio