
La guardia del corpo del sicario è una commedia d'azione del 2017 diretta da Patrick Hughes e interpretata da Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson, Élodie Yung, Salma Hayek e Gary Oldman.
Michael Bryce (Reynolds), in precedenza una delle guardie del corpo più importanti del mondo, ha il compito di proteggere Darius Kincaid (Jackson), uno dei sicari più famosi del mondo, e di scortarlo alla Corte Internazionale di Giustizia in modo che Kincaid possa testimoniare contro Vladislav Dukhovich ( Oldman), uno spietato dittatore accusato di crimini contro l'umanità.
Sfortunatamente per Bryce, Dukhovich ha assunto un gran numero di uomini per impedire a Kincaid di raggiungere l'Aia e la polizia è stata compromessa, il che significa che lui e Kincaid possono fare affidamento solo l'uno sull'altro per sopravvivere. A complicare ulteriormente le cose c'è il fatto che Bryce e Kincaid si disprezzano a vicenda e, se le circostanze fossero diverse, non dispiacerebbe vedere l'altro morire, preferibilmente per mano loro.
Annuncio:Un seguito intitolato La guardia del corpo della moglie del sicario dovrebbe uscire il 16 giugno 2021 (essendo stato ritardato in modo significativo a causa della pandemia COVID-19).
Questo film fornisce esempi di:
- Genitori abusivi: implicito.Durante la testimonianza di Kincaid, cita il motivo alla base del cambiamento del suo cognome da 'Evans' a 'Kincaid' per tenere la cintura del suo patrigno lontana da [lui] un po' di più'.
- Ragazza d'azione: minimizzata. Non sono mostrati in modo così evidente come Kincaid o Bryce, ma sia Sonia che Amelia possono prendere a calci in culo.
- In realtà piuttosto divertente : Kincaid ha la tendenza a iniziare a ridere di tutto ciò che nessun altro trova nemmeno lontanamente divertente, con grande irritazione ed esasperazione di chi ne è testimone (di solito Bryce). Suonato per Rides, ovviamente.
- Addled Addict: Mr. Seifert, uno dei clienti 'in disgrazia' di Bryce all'inizio del film. Bryce lo trova a parlare da solo sotto la sua elegante scrivania, circondato da scartoffie, mobili distrutti, involucri di dolci e vari narcotici. Michael Bryce: È troppa cocaina o non abbastanza? Annuncio:
- Affably Evil: Kincaid può essere un killer professionista famoso in tutto il mondo, ma è abbastanza amichevole (quando non è un furbo), ha un profondo amore per l'amore stesso ed è profondamente devoto a sua moglie.
- Alieni a Cardiff: un'imboscata esplosiva di un convoglio che si traduce in una massiccia sparatoria sanguinosa tra agenti dell'Interpol pesantemente armati e mercenari bielorussi si svolge a... Coventry.
- L'auto presunta: il film si diverte molto nel disprezzare la Ford Focus C-Max Bryce continua a scegliere auto molto più interessanti come una Jaguar XF.Quindiavviene il frenetico inseguimento attraverso L'Aia e il film fa 180 lasciando che quell'umile C-Max sopravviva a un incredibile quantità di abusi da cose che non avrebbe mai dovuto sopportare. Alla fine è completamente distrutto ma ancora abbastanza funzionale da portare i protagonisti alla loro destinazione finale. D'awww...
- Avvocato amorale: Livitin ovviamente perché è coinvolto negli atroci crimini di Dukhovich, cospira per aiutare a fermare Kincaid e scredita costantemente anche testimoni validi contro di lui.
- E c'è stata molta gioia: come i manifestanti se ne rendono contol'uomo che morì dal tetto del tribunale era Dukhovich, si possono sentire applaudire proprio mentre la telecamera riprende Kincaid.
- E questo è per... :'Hai fatto una cazzata quando hai sparato alla mia guardia del corpo.'
- Motivi animali: Sonia paragona suo marito a uno scarafaggio perché non importa quanto tu provi a ucciderne uno, in qualche modo riescono a sopravvivere. Lo usa persino come soprannome affettuoso nei suoi confronti e il nome del bar in cui si sono incontrati è in spagnolo 'The Cockroach'.
- Anti eroe :
- Kincaid prende di mira deliberatamente i cattivi e per questo si considera un bravo ragazzo.
- Bryce può essere una guardia del corpo, ma lo fa solo per fare un sacco di soldi, ed è probabilmente meno scrupoloso di Kincaid poiché alcuni dei suoi clienti erano persone molto cattive.
- Domanda sulla perforazione dell'armatura:
- Quando Kincaid e Bryce entrano in una discussione morale sui crimini del primo, Kincaid chiede a Bryce se il primo è cattivo perché uccide persone losche o se Bryce è il cattivo perché protegge le persone losche. Bryce ribatte chiedendo quanto accuratamente Kincaid abbia ricercato i suoi bersagli. Kincaid fa la stessa domanda, a cui Bryce fa notare che non uccide i suoi obiettivi.
- Kincaid ne licenzia un altro verso la fine quando racconta a Bryce di tutte le cose che ha fatto per riaccendere la relazione di Bryce con Amelia. Bryce ovviamente lo respinge, dicendo che non ha bisogno di aiuto. Kincaid ride e gli chiede di riflettere su quanto fosse disordinata la vita amorosa di Bryce prima che intervenisse.
- Licenza artistica - Geografia : Niente del viaggio da Manchester alla Corte penale internazionale dell'Aia ha alcun senso.
- Guidare da Manchester alla costa orientale della Gran Bretagna *non* ti porta attraverso le stradine del centro di Coventry.
- Guidare fino a Dover per prendere un traghetto per Amsterdam è semplicemente sciocco. Faresti meglio a usare una delle città portuali più settentrionali, come Harwich - o, in un pizzico, Hull - e prendere qualche barca lì per attraversare direttamente a Scheveningen, una città costiera a pochi chilometri dall'Aia.
- Non che in realtà esista un servizio di traghetti da Dover ad Amsterdam. Un traghetto del genere attraverserebbe rapidamente il Canale della Manica e poi navigherebbe a nord-est lungo le coste di Francia, Belgio e Paesi Bassi (passando lungo l'Aia) e quindi dovrebbe passare attraverso le chiuse di IJmuiden e navigare attraverso il Canale Northsee per raggiungere ad Amsterdam, schivando i mercantili d'alto mare e le navi da crociera lì.
- Per andare da Amsterdam a L'Aia, invece di prendere la strada diretta a sud-ovest lungo l'autostrada A4, a quanto pare si sono diretti prima a sud-est fino a Utrecht e poi a ovest sulla A12, passando per Gouda (come si vede sui segnali stradali).
- Licenza Artistica – Giurisprudenza:
- Vengono prese enormi libertà per rendere la testimonianza di Kincaid l'unica cosa che può far cadere Dukhovich. Una vittima la cui famiglia è stata uccisa davanti a lui ed è stata rinchiusa in un campo di lavoro per tre anni ha la sua intero testimonianza respinta a priori, con le implicazioni che tutti gli altri testimoni finora hanno avuto le stesse. Tale testimonianza non verrebbe semplicemente dichiarata 'per sentito dire' (che, tra l'altro, è quando a un testimone viene chiesto cosa gli è stato detto è successo da qualcun altro, non quando gli viene chiesto di cosa hanno assistito essi stessi) e colpito anche se la difesa ha affermato erano semplicemente oppositori politici che facevano lavori diffamatori. In qualche modo Kincaid era l'unica persona ad avereimmaginicome prova dei crimini di Dukhovich nonostante sia ambientato ai giorni nostri, e questo è l'unico tipo di prova che sembra funzionare.
- Inoltre, è del tutto possibile far testimoniare testimoni da località remote. Kincaid avrebbe potuto facilmente testimoniare in una chat video dal suo cellularee ha fornito le informazioni sul sito Web da lì. Questo è pratica comune quando il testimone potrebbe essere messo in pericolo presentandosi al processo.
- Anche ignorando quanto sopra, penseresti che la corte sarebbe un po' più rilassata con l'Exact Time to Failure considerando che qualcuno ha accumulato una massiccia conta di corpi di ufficiali e agenti che cercavano di uccidere Kincaid in rotta verso l'Aia .
- A-Team Firing: Kincaid trascorre la maggior parte del film ad abbattere chiunque spara con pochi colpi ben piazzati o anche uno in un attimo, ma quando sta correndo dietro a Dukhovich, quasi tutto manca a malapena (a parte un solo colpo radente la sua spalla) fino a quando non ha messo alle strette Dukhovich. Si potrebbe forse tentare di spiegarlo in base al modo in cui Kincaid era fermo o molto più vicino per tutte le altre sue inquadrature nel film, altrimenti.
- Vittima stronzo:
- Le vittime di Kincaid erano tutte persone losche.
- Merita una menzione anche Garrett, l'arrogante ufficiale dell'NCA che fa parte del gruppo che dovrebbe scortare Kincaid in tribunale.
- Dukhovich, beh.
- Attacca il suo punto debole: durante il loro primo incontro e il successivo combattimento, Bryce prende deliberatamente a calci Kincaid nella gamba ferita per riaprire la ferita e indurre la perdita di sangue, facendo svenire Kincaid alla fine.
- Badass Vanta: Kincaid, non sorprende. Bryce: Il mio compito è tenerti fuori pericolo.
Kincaid: [ridendo] Merda, figlio di puttana. [molto serio] Sono a rischio. - Capo cattivo:
- Foucher manda oltre una dozzina dei suoi uomini alla loro morte certa solo per poter rastrellare un assegno ordinato da Dukhovich, e non sembra essere particolarmente turbato al riguardo. In seguito fa tutto il possibile per cercare di coprire le sue tracce, incluso il tentativo di uccidere Amelia nei locali della spaventosa Corte Internazionale di Giustizia dell'Aia.
- A parte le sue azioni di dittatore malvagio, Dukhovich non guadagna alcun punto 'Boss of the Year' quandorinnega il suo accordo con Foucher dopo che quest'ultimo ha offerto Kincaid su un piatto d'argento e gli uomini di Dukhovich non sono riusciti a ucciderlo in un'imboscata preparata. Ha il coraggio di insinuare che lo fosse Foucher che ha fallito dopo che gli uomini di Dukhovich non sono riusciti a eliminare il loro obiettivo.
- Bar Bad-Guy: C'è una buona possibilità che il bar in cui Kincaid e Sonia si incontrano sia uno. Tutti lì, inclusa la cameriera, sembrano essere un feroce combattente e attaccabrighe.Fino al punto di incastrare un ragazzo a fuoco durante l'ultima rissa da bar a cui si fa riferimento di seguito.
- Calvo di Awesome: Kincaid ha la testa calva ed è un maestro assassino.
- Rissa da bar: Kincaid e Sonia si sono incontrati durante uno.C'è un altro successo quando tornano in quel bar durante l'epilogo per il loro anniversario.
- Batman Gambit: Dukhovich ne esegue uno semplice durante il climax:Fa esplodere un camion bomba fuori dal tribunale e quando un ospedale vicino invia un Medevac aereo, i suoi uomini lo dirottano mentre un altro lo fa uscire dalla sua cella, in modo che possa incontrare l'elicottero sul tetto e scappare.
- Barba del male: La maggior parte degli antagonisti nominati ne sfoggia uno, oltre a un gruppo di mook senza nome.
- Beard of Sorrow: Bryce ne sfoggia uno dopo ilSalto temporaleper mostrare la sua caduta in disgrazia.
- La bellezza non è mai offuscata: in un solo esempio di uomo raro specifico, la testa di Bryce sembra completamente a posto anche dopo che il torturatore di Dukhovich lo ha colpito due volte con un asciugamano bagnato sopra. Altrimenti, però, viene graffiato come ci si può aspettare e finisce il film con il suo stesso sangue schizzato su tutti i suoi vestiti in alcuni punti.
- Grande male: Dukhovich, il deposto presidente della Bielorussia, al cui processo Bryce sta cercando di scortare Kincaid, in modo che possa testimoniare.
- Bacio maledetto:Dopo essere scappato di prigione, Kincaid condivide un bacio appassionato con Sonia nello stesso bar in cui si sono incontrati.
- Più grande è meglio a letto: Quando Bryce suggerisce a Kincaid di urinare in una fiaschetta, lui risponde sarcastico che mentre il pene di Bryce potrebbe essere in grado di adattarsi, il suo non lo farà.
- Bonus bilingue: Amelia occasionalmente giura in francese, ma nessuno di questi è sottotitolato, tanto meno tradotto. Stesso discorso per le incessanti imprecazioni spagnole di Sonia.
- Moralità nera e grigia: Sì, Kincaid può essere un assassino di livello mondiale, ma è innocuo rispetto al brutale dittatore Dukhovich. Mentre Kincaid uccide solo vittime di stronzi, Dukhovich uccide chiunque, bambini compresi, per reati minori.
- Bodyguarding a Badass: Kincaid è uno dei sicari più famigerati al mondo e Bryce deve proteggerlo. Entrambi gli uomini possono facilmente abbattere più avversari contemporaneamente e sopravvivere a feroci scontri a fuoco senza un graffio.
- Boom, colpo alla testa! : Un bel po' di persone si sfogano il cranio in modo opportunamente sanguinolento, la maggior parte nei primi capitoli.
- Noioso, ma pratico: Bryce è il tropo personificato. È quasi completamente pragmatico nel suo processo decisionale, scegliendo di fare le cose con il minimo sforzo (come scegliere una pratica auto di famiglia come veicolo per la fuga rispetto a un'auto sportiva truccata). Kincaid trova questa caratteristica noiosa e frustrante anche se giocare sul sicuro è una scelta intelligente. In un caso, quando ha a che fare con il gruppo di uomini assunti da Dukhovich per uccidere Kincaid, Bryce decide di mettere fuori combattimento gli idioti in modo che le autorità vicine non se ne accorgano. Ovviamente, la prima cosa che fa Kincaid è mandare in pezzi quel piano. Bryce: Qual è il nostro motto?
Guardie del corpo: La noia è sempre la cosa migliore! - Break the Haughty : Vediamo per la prima volta Bryce nella sua villa di lusso che indossa abiti eleganti, equipaggia abiti eleganti e saluta la sua bella ragazza prima di portare la sua auto di lusso al suo lavoro prestigioso e ben pagato. Pochi minuti e unoSalto temporalepiù tardi, è un single in rovina che vive fuori dalla sua macchina non così elegante e sembra essere lo zimbello di quasi tutti quelli che ha mai conosciuto.Ma, dal momento che ha un caso così massiccio di Never My Fault , è ancora un idiota egocentrico anche allora.
- Rompili parlando:Dukhovich cerca di fare questo a Kincaid durante la loro resa dei conti finale, sottolineando che non importa quante persone ha ucciso, non si riscatterà mai. La risposta di Kincaid è di ridere in faccia a Dukhovich e dirgli che non gliene frega un cazzo, poi gli dice che non avrebbe dovuto sparare alla guardia del corpo di Kincaid prima di scacciarlo bruscamente dal tetto fino alla morte.
- Scherzo sui mattoni:
- Mentre Sonia e Darius parlano al telefono, lei afferma di aver dimenticato il loro anniversario. Vengono interrotti prima che lui possa rispondere. Nell'ultima scena, è placata perché è evaso dal carcere per evitare di perdere il loro anniversario.
- Bryce continua a infastidire Kincaid con le sue richieste di allacciarsi le cinture ogni volta che sono in macchina. L'unica volta che lo stesso Bryce non segue questa regola, viene prontamente espulso attraverso il parabrezza quando Kincaid fa schiantare la loro corsa. Essendo Kincaid quello che è, non perde un secondo a prendere in giro il suo compagno indesiderato. Bryce: Gesù Cristo! Veramente?!?!
Kincaid: Che fine ha fatto la regola delle cinture di sicurezza, figlio di puttana?!?!
- Scudo umano a prova di proiettile: verso la fine, Bryce usa un mook per proteggersi quando il drago scarica la sua pistola su di lui. I proiettili in realtà finiscono comunque per passare dritti attraverso il mook, ma Bryce finisce illeso perché stava usando anche un vassoio per il pranzo in acciaio come secondo strato di protezione.
- Ma per me, era martedì: una variazione, suonata per ridere: quando Kincaid dichiara che uccideràDukhovichcome ricompensa per aver sparatoBryce, di cui Dukhovich non aveva mai sentito parlare prima di ferirlo in uno scontro a fuoco, la risposta immediata è un onestamente perplesso 'Chi?'
- Cuscino per auto:Per Dukhovich per gentile concessione di Kincaid che lo ha preso a calci da una sporgenza.
- Car Fu: L'agente Garrett fa fuori uno dei mercenari mettendo in marcia un'auto e sparandogli fino a farla esplodere.
- Cassandra Truth: Quando viene torturato per la posizione di Kincaid, Bryce offre prima un 'se lo sapessi, te lo direi' e un successivo 'è proprio dietro di te', entrambe le frasi enfatizzate con un saluto e una rivendicazione di 'Scout's Honor'. Nemmeno i suoi torturatori gli credono. Avrebbero dovuto davvero.
- Dialogo sul pericolo casuale: Bryce continua con il suo discorso esasperato a un barista su Kincaid nonostante i proiettili in aria e altre violenze.
- Titolo del personaggio: 'The Hitman's (Kincaid) Bodyguard (Bryce)'.
- L'abilità di Cechov: sia nella sua villa di Londra che nell'appartamento di Amsterdam, Bryce ha dimostrato di possedere più moto classiche, suggerendo che ha una passione e abilità per la guida.Questo in seguito si rivela vero, quando insegue i bielorussi che inseguono Kincaid attraverso Amsterdam su una moto, superandoli abilmente e sparando loro allo stesso tempo.
- Chick Magnet : Oltre a sua moglie, Kincaid riesce a convincere un autobus di suore che lui e Bryce incontrano per guardarlo con interesse.
- Cluster F-Bomb: Kincaid, al punto che Bryce si lamenta di aver 'rovinato da solo la parola figlio di puttana'.
- Co-draghi:Fouchere Ivan, il capo dei mercenari a caccia di Kincaid e Bryce.
- Sociopatia comica: Quasi tutte le scene con Sonia girano su questo dato che di solito consistono in lei che insulta gli agenti di polizia, maltratta il suo compagno di cella o massacra direttamente una mezza dozzina di ragazzi in un bar (l'hanno molestata sessualmente in anticipo, ma la sua brutalità in cambio è sicuramente ancora punizione sproporzionata) con qualsiasi strumento su cui riesce a mettere le mani, tutto suonato per ridere. Anche suo marito Kincaid non è svogliato in quel dipartimento.
- Compensare qualcosa: quando testimoni davanti all'ICC,Kincaidfornisce al tribunale un archivio web diDukhovich massacra un villaggio. Kincaid: La password è, uh, 'DUKHOVICHISAdick', tutto maiuscolo. 'Dick' è minuscolo.
- Dirigente aziendale corrotto: Il signor Seifert (il cliente caduto in disgrazia di Bryce all'inizio del film) deve aver tramato qualcosa di senza scrupoli, dato che aveva diversi gangster di un sindacato criminale francese che cercavano di ucciderlo.
- Crash-Into Hello : Come si sono incontrati Bryce e Amelia (non meno in un funerale mafioso). Kincaid e Sonia hanno avuto un primo incontro simile, anche se molto più violento.
- Pazzo-preparato: MO di Bryce. Gli piace sempre essere preparato per tutte le situazioni alternative. Tuttavia, non è mai abbastanza preparato con Kincaid in giro.
- Dukovich non sta mettendo tutte le sue uova nello stesso paniere quando si tratta di liberarsi. Se uccidere Kincaid non funziona, ha un piano di riserva che coinvolge un elicottero dirottato e un camion carico di esplosivo.
- Il vedovo crociato: il dissidente che è stato costretto a vedere la sua famiglia essere assassinata da Dukhovich è uno dei testimoni oculari che testimonia contro il dittatore nel suo processo. Sfortunatamente la difesa convince la CPI a dichiarare l'intera sua testimonianza per sentito dire. Che non è neanche lontanamente come funziona il sentito dire.
- Ballo romantico:Kincaid e Sonia ballano lentamente insieme nello stesso bar che si sono incontrati... mentre tutti gli altri litigavano tra loro.
- Passato oscuro e tormentato: Bryce allude al fatto che Kincaid ne abbia uno.Ci sono più dettagli sul passato di Kincaid durante la sua testimonianza contro Dukhovich: i suoi genitori hanno divorziato, sua madre si è risposata con un genitore violento, suo padre predicatore è stato assassinato solo per l'Evulz e Darius ha ucciso l'assassino di suo padre, portandolo a iniziare a uccidere altre vittime di stronzi .
- Deadpan Snarker: Sia Bryce che Kincaid si scambiano battute sarcastiche tra loro.
- Disney Villain Death: Mentre in seguito vediamo il corpo, Kincaidcalcia Dukhovichdal tetto del tribunale e cade e atterra su un'auto con un tonfo molto forte.
- Non correre con una pistola: la kryptonite di Kincaid's Improbable Aiming Skills sembra essere in esecuzione, poiché gli manca un mucchio mentre insegue ilGrande malea piedi, ma può ventilare le teste nel momento in cui appaiono o sparare agli uomini fuori dalle auto mentre guida, altrimenti.
- Stabilire il momento del personaggio:
- Dukhovich uccide la moglie e il figlio di un uomo davanti a lui a sangue freddo per aver osato parlare contro di lui. Il nostro cattivo, signore e signori.
- Kincaid, d'altra parte, mette a rischio le proprie possibilità di essere rilasciato per assicurarsi che sua moglie venga rilasciata dal carcere.
- Bryce viene presentato rievocando il suo più grande fallimento prima di tornare ai giorni nostri, dove ha perso il suo status di guardia del corpo di alta classe, sta pisciando in una bottiglia di succo e vive fuori dalla sua macchina. Tutto ciò che lo ha preceduto mentre tirava fuori il suo cliente dalla sua casa mentre rivelava che si era preso cura di tutti gli assalitori in arrivo, aveva scoperto che l'auto del cliente era truccata con esplosivi, e salvato il cane del cliente.
- Sonia debutta facendo yoga in una cella di prigione mentre costringe la sua compagna di cella terrorizzata a stare in un angolo di fronte al muro per tutto il tempo. Poi riceve una telefonata da Darius e inizia a urlare e imprecare contro di lui. Dopo averlo sentito sussultare per avergli rimosso un proiettile dalla gamba, tuttavia, si ferma e gli chiede se sta bene.
- Anche il male ha amato: Kincaid ha sempre dimostrato di amare sinceramente sua moglie.
- Anche il male ha degli standard: il motivo per cui Kincaid si oppone a Dukhovich?Lo ha visto ordinare il massacro di un villaggio innocente.
- Controparte malvagia: sia Kincaid che Dukhovich hanno commesso numerosi omicidi, ma mentre Kincaid uccide solo stronzi loschi, Dukhovich uccide persone innocenti.
- Fake Affably Evil: Anche quando è più educato, Dukovich non riesce a mascherare quanto sia un mostro sadico e meglomaniacale.
- Amici forgiati dal fuoco: alla fine del film, Kincaid e Bryce hanno sviluppato un grande rispetto reciproco.Kincaid in particolare va ad uccidere Dukhovich non a causa delle azioni del dittatore e nemmeno per riscattarsi, ma per vendicarsi della ferita da proiettile di Bryce inflitta da Dukhovich.
- Foglio :
- Bryce è una guardia del corpo che protegge le persone losche dai loro nemici e ha un pessimo rapporto con la sua ex ragazza Amelia. Kincaid è un sicario che uccide persone losche a scopo di lucro e ha una relazione stabile con sua moglie Sonia.
- Sonia e Amelia sono un esempio interessante, dato che non si incontrano né interagiscono mai. Sonia è una detenuta a sangue caldo con una relazione molto sana con il marito separato, mentre Amelia è una poliziotta dalla testa fredda la cui relazione con Bryce è andata in pezzi quando la sua carriera è andata in picchiata.
- Prefigurazione: Kincaid afferma che se Bryce è un buon agente, deve essere disposto a prendere un proiettile per mantenere il suo obiettivo al sicuro.Bryce viene colpito mentre affronta Kincaid per impedire a Dukhovich di sparargli.
- Costretto a guardare: Dukhovich costringe un uomo che si è espresso contro di lui a guardare gli omicidi della sua famiglia per 'dare' una lezione all'uomo.
- Per l'Evulz: la prima vittima di stronzo di Kincaid è stata un uomo che ha ucciso un predicatore perché voleva solo fare del male a qualcuno.Il predicatore era il padre di Kincaid.
- Per Want of a Nail: Kincaid dice a Bryce che un colpo mortale perfetto ha finito per mancare il bersaglio previsto e sfiorare accidentalmente Bryce perché la roccia che stava usando come supporto è scivolata proprio mentre premeva il grilletto.
- Scusa freudiana:Kincaid ha iniziato a uccidere le vittime dello stronzo dopo che il suo primo ha ucciso suo padre.
- Evento divertente in background: Bryce si prende un momento per respingere alcuni scatti in un bar all'aperto e per sfogarsi su Kincaid con il barista. Mentre lo fa, un grande scontro a fuoco scoppia proprio dietro di lui e lui non presta attenzione fino a quando un SUV si schianta attraverso il bar e distrugge il jukebox del posto.
- Comando in corso: La prima cosa che fa Kincaid quando si sveglia dall'incoscienza indotta dalla perdita di sangue è puttana per i vestiti 'hipster' in cui Bryce lo ha infilato, ma soprattutto si offende per il fatto che ora indossa gli skivvie perché non è così che stanno le cose destinato ad essere per quanto lo riguarda. Si ripresenta un po' più tardi quando cerca di fare una pipì con le mani ammanettate e si lamenta del fatto che è molto più difficile a causa dei suoi slip indesiderati.
- Francese gratuito: Bryce e Amelia si parlano per lo più in inglese, ma passeranno al francese per indicare che sono seri e vogliono che l'altro ascolti quello che hanno da dire.
- Moralità grigia e grigia: Questo è il caso tra Kincaid e Bryce. Da un lato, Kincaid è un assassino che aveva ucciso centinaia di persone senza rimorsi, ma tutte le sue vittime lo meritavano sicuramente. Dall'altro, Bryce è una guardia del corpo professionista che ha salvato centinaia di persone dall'assassinio, ma la maggior parte dei suoi clienti sono persone sgradevoli come signori del crimine e funzionari corrotti che hanno i soldi per pagare i suoi servizi.
- Cattivo handicappato: Kincaid viene colpito a una gamba dopo che il suo trasporto è stato compromesso. Riesce a tirare fuori il proiettile, ma deve zoppicare per il resto del film. Tuttavia, non gli impedisce di essere un tosto.
- Felicemente sposati: Darius e Sonia Kincaid. Potrebbero essere un... eccentrico coppia, ma si amano davvero e hanno una relazione più stabile di quella più travagliata di Bryce e Amelia.
- Hotwire senza problemi: al punto che nessuno ha nemmeno bisogno di estrarre i cavi. Collegano semplicemente ciò che è già appeso liberamente sotto il piantone dello sterzo e partono.
- BSoD eroico: Bryce ne attraversa uno appena due minuti dopo l'inizio del prologo. Quando il suo cliente subisce un caso improvviso di morte a causa di un proiettile di fucile da cecchino in testa, tutti, inclusa la squadra di guardie del corpo di Bryce, scattano immediatamente con vari gradi di panico. Solo che Bryce non si muove affatto: continua a fissare il finestrino dell'aereo schizzato di sangue, apparentemente incapace di comprendere che il suo piano perfetto si è rivelato avere almeno un difetto fatale.
- Hoist by Their Own Petard : Succede a molti cattivi.
- Quasi tutti quelli uccisi da Kincaid contano poiché quasi tutte le armi che usa nel film sono state prese dagli scagnozzi di Dukhovich.
- Ha inoltreoffre al tecnico delle torture di Dukhovich gli strumenti di tortura di quest'ultimo.
- Un mercenario fa esplodere accidentalmente il suo stesso SUV con il lanciarazzi che intendeva usare invece su Kincaid, per gentile concessione di Car Fu di Bryce.
- Uno degli uomini di Dukhovich viene pugnalato con il suo stesso coltello da Kincaid durante il climax.
- Silenziatore di Hollywood: evitato; Il soppresso SIG-Sauer di Bryce e il soppresso Beretta 92FS di Kincaid sono raffigurati come farebbero in Real Life e la maggior parte delle volte i soppressori sono inutili, poiché i due uomini entrano in forti scontri a fuoco con i nemici usando armi non soppresse.
- Imperial Stormtrooper Marksmanship Academy: durante il combattimento di Amsterdam, ci sono diverse volte in cui Kincaid si trova su una barca con il tetto aperto quasi senza copertura e più persone gli sparano con armi automatiche e non viene nemmeno sfiorato.
- Impersonare un ufficiale:Uno degli uomini di Dukhovich si traveste da guardia di sicurezza delle Nazioni Unite per accedere alla CPI e far uscire il dittatore, uccidendo due soldati nel processo.
- Abilità di mira improbabili: Kincaid spara a tre mook alla testa con una pistola da una distanza di almeno 50 metri, nel buio della notte, contro la luminosità dei fari di un'auto, in meno di un secondo. E poi c'è quello che fa all'elicottero di fuga di Dukhovich nel finale...
- Innamorato della tua carneficina: come Kincaid si è innamorato di sua moglie Sonia; l'ha vista massacrare un gruppo di teppisti che la stavano molestando, ed è statoAmore a prima vista.
- Terminologia insistente: Bryce insiste che era un 'agente di protezione esecutiva con rating tripla A' prima del lavoro che andava a sud. Numerosi personaggi rispondono beffardamente che non è una cosa, e la sequenza di apertura sembra implicare che sia qualcosa che ha inventato come punto di vista del marketing; rimane ambiguo se è un termine ufficiale o meno.
- Agente speciale dell'Interpol : l'Interpol è raffigurato come il braccio preposto della Corte penale internazionale, che rotola su un SUV, indossa un'armatura, armato fino ai denti e ha un'autorità superiore praticamente ovunque. Niente di tutto questo è lontanamente vicino alla vita reale.
- Keep It Foreign : per ovvi motivi, Dukhovich è diventato un bosniaco nel doppiaggio russo e bielorusso in lingua russa.
- Ginocchiera:Kincaid lo fa a Dukhovich nel finalecon un solo colpo casuale dall'anca.
- Cavaliere di Cerebus: Dukhovich. Le sue scene all'Aia non sono fatte per ridere e la sua introduzione in cui saccheggia la casa di un professore prima di giustiziare la sua famiglia mentre è costretto a guardare così come il climaxdove fa saltare in aria l'Aia dopo essere stato dichiarato colpevolesono piuttosto orribili.
- Terra di tulipani e mulini a vento: le riprese della campagna nei Paesi Bassi mostrano campi con mucche e mulini a vento incollati digitalmente. Scongiurati con i tulipani: sono menzionati in modo non visibile.
- Ultime mancanze di rispetto: Ecco come Bryce e Amelia si sono incontrati per la prima volta. Erano al funerale di uno dei clienti di Bryce e lei era lì per arrestare, si spera, la losca famiglia del cliente. Furono facilmente individuati e ne seguì una rissa, che includeva la bara del cliente morto che veniva rovesciata.
- Appoggiarsi alla quarta parete: i commenti di Bryce sull'uso da parte di Kincaid della parola 'figlio di puttana' suonano molto come uno scavo a Samuel L Jackson.
- Leeroy Jenkins: A Kincaid non piacciono cose come la pianificazione e le tattiche. Se c'è una soluzione facile e veloce, la prenderà senza pensarci due volte, al diavolo le conseguenze, il che si traduce in lui che prende regolarmente in giro i piani di Bryce. Ne consegue l'ilarità.
- L'amore ti rende stupido: come Kincaid è stato catturato dall'Interpol. Durante un lavoro ha ricevuto una chiamata in cui si diceva che Sonia aveva avuto un grave incidente d'auto, quindi è tornato di corsa a Città del Messico per farle visita in ospedale senza pensare di fare alcuna sorveglianza preventiva. Tuttavia, all'arrivo non è stato accolto dalla moglie ma da una dozzina di agenti armati che lo hanno arrestato.
- Fatto di ferro:
- Kincaid subisce una tonnellata di ferite debilitanti che avrebbero dovuto metterlo fuori gioco individualmente (peggio di tutte è stato colpito a una gamba a soli dieci minuti dall'inizio della storia), ma nessuno di loro lo ha nemmeno rallentato a lungo, e continua a eseguire imprese atletiche impossibili a prescindere.
- Bryce non se la cava così male, ma anche lui non lascia che l'espulsione del parabrezza (da cui rotola e si rialza immediatamente per rimproverare Kincaid prima di scappare dal fuoco in arrivo), Tortura a sangue freddo e varie altre ferite impedirgli di compiere la sua missione.
- Ivan lo porta a un estremo sbalorditivo continuando a combattereun enorme chiodo gli colpì la fronte e la testa di un'ascia dannatamente conficcata nella sua pancia. Ci vuole strangolarlo con una catena pesante e poi infilargli tre proiettili nel petto per metterlo finalmente a terra per sempre.
- Fai un esempio di loro: Dukhovich viene presentato mentre giustizia la moglie e i figli di un professore perché pensa che l'esecuzione del professore per tradimento ispirerà semplicemente un altro dissidente a farsi avanti e prendere il suo posto.
- Sguardo maschile: Due per Sonia durante il flashback di Kincaid in quando si sono incontrati per la prima volta. Prima, una buona ripresa del suo sedere, e poi, un primo piano della sua scollatura.
- Messa 'Oh, merda!' : Quando Dukhovich svela il suo piano di riservasotto forma di un grande camion bomba che esplode in una strada affollata, le risposte di quasi tutti sono questo, fino a inclusoil personale ospedaliero ha lanciato l'allarme e si è preparato per una risposta in piena regola per le vittime di massa.
- Rinomina significativa:Nella sua testimonianza, Kincaid rivela che 'Kincaid' non era il suo cognome originale. Era Dario Evans . Ha cambiato il nome dopo che sua madre si è risposata.
- Scambiato per terrorista: nella confusione durante la sparatoria dell'inseguimento in auto ad Amsterdam, la polizia olandese ha quasi finito per sparare a due agenti dell'Interpol in borghese, scambiandoli inizialmente per altri agenti bielorussi.
- La Talpa :Vicedirettore Fouchervende Kincaid per un discreto profitto.
- Mole in carica: Il suddettoVicedirettore Foucherè bene,il vicedirettore dell'Interpol.
- Morality Pet: L'amore e la devozione di Kincaid per Sonia è una delle sue qualità redentrici.
- Motive Rant : Dukhovich ne dà uno durante il climax, affermando la sua convinzione che come sovrano 'legittimo' del suo paese, nessuno al mondo ha autorità su di lui e ha il diritto di fare quello che vuole. Ne ottiene uno anche prima, affermando che tutto ciò che fa è 'servire il popolo'.Il che è in qualche modo minato dalla sua volontà di massacrare grossi pezzi del 'popolo'.
- Utilità banale: A parte sparare a molte persone con esso, Kincaid non pensa a nulla di usare la sua pistola silenziata per sgonfiare alcuni airbag dopo che Bryce ha schiantato la loro auto. Bryce non è divertito.
- Mai ferire un innocente: Kincaid preferisce uccidere le vittime degli stronzi. È questa filosofia il motivo principale per cui finisce per testimoniare contro Dukhovich.
- Snap al collo: evitato;Foucher, il vicedirettore dell'INTERPOL che lavora per Dukhovich, combatte Amelia e la mette in una posizione soffocante per romperle presumibilmente il collo, ma Bryce spara a Foucher prima che possa fare qualsiasi cosa.
- Mai colpa mia: il principale difetto di Bryce. Incolpa i suoi problemi personali sia su Amelia che su Kincaid, ma si rifiuta di vedere le sue stesse malefatte.Alla fine lo fa.Questo è ciò che ha separato lui e Amelia, poiché incolpa Amelia per la morte di uno dei suoi clienti. Non era colpa sua, ma in questo caso specifico non era nemmeno sua, solo pura sfortuna.
- Nessuna celebrità è stata danneggiata: il dittatore bielorusso Vladislav Dukhovich è un sottilmente velato riferimento al dittatore bielorusso nella vita reale
.
- Incidente di Noodle: tutte le volte precedenti che Kincaid ha cercato di uccidere Bryce. Non è mai stato nemmeno spiegato perché qualcuno avrebbe voluto Bryce morto, a meno che non si trattasse di incidenti in cui Kincaid tentava di uccidere i suoi clienti e doveva passare attraverso Bryce.
- Ovviamente il Male: Non c'è nemmeno bisogno di sentirsi dire che c'è una talpa all'Interpol per saperloVicedirettore Fouchernon va bene.
- Momento fantastico fuori campo: come Kincaid ha eliminato i mercenari fuori dall'edificio in cui Bryce veniva torturato non viene mostrato. Tutto ciò che vediamo sono auto crivellate di proiettili e una dozzina di cadaveri quando scorta Bryce fuori dai locali. Kincaid poi ne ottiene un altro più tardiquando alla fine evade di prigione.
- Oh merda!: La faccia di Kincaid lo urla durante l'inseguimento ad Amsterdam quando luivede uno dei mercenari di Dukhovich disegnare una perlina sul suo motoscafo con un lanciarazzi M72.
- One Head Taller: entrambi i protagonisti hanno questa dinamica con i rispettivi interessi amorosi.
- Un solo esercito:
- Sia Kincaid che Bryce mostrano abilità nel gestire e sconfiggere un certo numero di uomini di Dukhovich da soli.
- Quando ha incontrato per la prima volta suo marito, Sonia ucciso tutti gli uomini che la molestavano.
- Sopravvive alla prole: la famiglia del dissidente (compreso suo figlio) è stata uccisa da Dukhovich.
- Paga il male al male: discusso. Kincaid potrebbe essere un killer a contratto, ma tutti i suoi bersagli erano essi stessi criminali. Come fa notare a Bryce, il compito di Bryce è quello proteggere i cattivi: es. Kurosawa nel prologo era un trafficante d'armi.
- Potenza minuscola: Sonia è fisicamente minuscola, ma la prima volta che Kincaid ha posato gli occhi su di lei è stato mentre picchiava a sangue in un bar pieno di tipi duri.
- Morte scatenante della trama: l'omicidio di Kurasawa è ciò che ha dato inizio alla caduta in disgrazia di Bryce.
- La polizia è inutile: dall'inizio alla fine, l'INTERPOL è assolutamente inutile per impedire alle macchinazioni di Dukhovich o dei suoi mercenari di tentare di uccidere Kincaid,anche se molto di questo può essere attribuito all'ingerenza del vicedirettore Foucher. Ci sono molti momenti in cui gli ufficiali regolari dell'INTERPOL sono del tutto inutili nel trattare con Kincaid oi mercenari che gli danno la caccia.
- Presidente Evil: Dukhovich, l'ex dittatore deposto della Bielorussia, che ha commesso il genocidio e l'omicidio casuale di nemici politici e critici del suo regime, solo perché poteva.
- Prezzo sulla loro testa: per impedire a Kincaid di testimoniare contro di lui, Dukhovich lo colpisce. È costretto a rimanere con Bryce dopo che il suo convoglio di trasporto è stato attaccato a causa della taglia sulla sua testa.
- Killer professionista: Kincaid è un assassino di fama mondiale.
- Correttamente Paranoico: A causa diFoucher è in combutta con Dukhovich, Kincaid aveva ragione a mantenere segrete le foto fino a raggiungere il tribunale.
- Corsa contro il tempo: Kincaid e Bryce hanno tempo fino alle 17:00 per presentarsi in tribunale o Dukhovich si libera.
- Morte Rasputiniana:La morte di Ivan è stata colpita alcune volte con oggetti pesanti sulla testa, colpito da una sparachiodi e colpito alcune volte mentre veniva strangolato con una catena.
- Ne consegue la realtà:
- La scena iniziale di Bryce che protegge un trafficante d'armi giapponese mostra che solo perché pianifichi meticolosamente qualcosa, non significa che non andrà a puttane a causa della possibilità che accada qualcosa di imprevisto,in questo caso, un sicario a 300 metri di distanza, che in realtà era lì per qualcun altro e ha sparato a Kurosawa come bersaglio dell'occasione.
- L'agente Garrett e la sua squadra hanno combattuto bene, ma i numeri e una zona di imboscata inscatolata alla fine li spazzano via. A volte l'abilità e la creatività non sono sufficienti quando una nuova ondata di nemici può semplicemente spararti alla schiena.
- Durante il loro primo combattimento, Kincaid crolla a causa della perdita di sangue che ha subito a causa della gamba ferita causata dalla riapertura di Bryce.
- Kincaid cerca di fare un salto rischioso da un tetto su un'impalcatura dall'altra parte della strada. Manca, cade e si schianta contro un cassonetto, ferendosi.
- A un certo punto Bryce e Kincaid sono intrappolati in un edificio con la polizia e i sicari del cattivo che si avvicinano. Bryce sta progettando di eludere i sicari prendendo una via di uscita diversa, quando Kincaid decide di prendere in mano la situazione e salta dentro spara a tutti velocemente. Bryce dice: 'Ben fatto. Indovina cosa succede adesso?' e tagliato alla polizia che urlava 'Sparatoria!' e subito prendendo d'assalto l'edificio.
- Kincaid prende a pugni una finestra di vetro e finisce per tagliarsi la mano, scongiurando Soft Glass.
- Dopo averlo appresoKincaid aveva ucciso il suo cliente e involontariamente mandato la sua vita nella spirale discendente che è, Bryce, giustamente,smette di proteggere Kincaid, ma torna, dopo aver realizzato quanto sia serio il suo lavoro e non essere stato in grado di stare in piedi e non aiutare a proteggere Kincaid dall'enorme esercito di mercenari sbucati dal nulla.
- Prima di andare in tribunale, Bryce si prende il tempo di chiamare Amelia per dirle che la perdona per aver fatto uccidere il suo cliente in apertura e avergli rovinato la vita; Amelia procede a maledirlo e gli dice di sbrigarsi. Poi, più tardi, dopo essere stato quasi torturato a morte, Bryce chiama di nuovo Amelia, più scusandosi e umile per averla incolpata per ogni cosa brutta che gli è successa dopo che il suo cliente è stato ucciso,soprattutto perché si scopre che Kincaid era responsabile; Amelia è ancora indifferente e vuole solo Kincaid al processo. Quando il destino di un pezzo di spazzatura umana punito è determinato dalla sola testimonianza di un uomo che si trova in un'aula di tribunale, vivo , non è davvero un buon momento per cercare di sistemare le cose con il tuo ex. In effetti, Amelia e Bryce sono in grado di farlo solo alla fine,quando Dukhovich viene ucciso. Anche se è anche implicito che Bryce volesse farle sapere i suoi rimpianti nel caso non sopravvivesse.
- È improbabile che accelerare e saltare con il tuo furgone di famiglia standard da un garage sotterraneo direttamente nel traffico si concluda con un atterraggio regolare e una partenza fluida: una lezione che Bryce e Kincaid imparano a proprie spese.
- Dopo l'incidente, Bryce lo incolpa di essere stato utilizzato per le auto con guida a destra, il che è giustificabile; nonostante sia americano, è stato dimostrato che ha vissuto in Gran Bretagna presumibilmente per diversi anni e probabilmente non guida un mancino da molto tempo.
- Quando il caso si rivolge a Dukhovich,fa bombardare l'edificio dai suoi uomini e cerca di scappare. Cosa, pensavi che un pazzo psicopatico avrebbe giocato in modo corretto?
- I dissuasori di sicurezza all'esterno della Corte penale internazionale sono in grado di impedire a un grosso camion di speronare l'edificio.Tuttavia non possono fermare l'improvvisa inerzia causata dall'arresto del ribaltamento del rimorchio e dalla detonazione degli esplosivi comunque.
- Reclutare il criminale: Kincaid, un killer a contratto, viene presentato come testimone contro un dittatore accusato di crimini di guerra.
- Red Oni, Blue Oni : Kincaid è l'avventato e violento Red Oni del logico e freddo Blue Oni di Bryce.
- Mano destra rossa: Dukhovich ha pesanti cicatrici da acne sul viso a causa dell'avvelenamento da diossina causato da un tentativo di omicidio fallito.
- Premiato come un traditore merita:Sovvertito.Dukhovich comunica a Foucher che la sua incapacità di fermare Kincaid sarà punito dolorosamente, ma Dukhovich viene ucciso prima che possa portare a termine la minaccia e Roussel e Bryce sottomettono Foucher.
- Confronto sul tetto:La resa dei conti finale tra Kincaid e Dukhovich.
- Running Gag: L'auto di Bryce puzza di culo.
- Al diavolo le regole, le faccio io! : Dukovich afferma apertamente di essere il legittimo sovrano della Bielorussia, può fare tutto ciò che vuole e non riconosce alcuna autorità che cerchi di limitare il suo potere.
- Fanculo, sono fuori di qui! :Quando Kincaid è in grado di fornire la sua testimonianza, la risposta di Dukhovich è di bombardare l'aula del tribunale e scappare a gambe levate.
- Ragazzo sensibile e uomo virile: Zigzaged. All'inizio sembra che Bryce sia il 'Ragazzo sensibile' a causa della sua natura logica e calma, mentre Kincaid dalla testa calda e violenta è il 'Uomo virile'. Ma, quando si tratta di amore, Kincaid è più abile e premuroso in quell'area mentre Bryce è semplicemente ottuso.
- Shipper on Deck: Kincaid nota subito che Amelia e Bryce hanno una storia romantica insieme e sa che Bryce prova ancora dei sentimenti per lei. Trascorre la maggior parte del tempo suo e di Bryce insieme cercando (e riuscendoci) di riportare quest'ultimo insieme ad Amelia.
- Spara al rapitore di ostaggi:Bryce salva la vita di Amelia sparando a Foucher mentre cerca di strangolarla.
- Gridare :
- La campagna pubblicitaria di questo film ha munto ogni riferimento a La guardia del corpo che potrebbe, usando l'interpretazione di Whitney Houston di 'I Will Always Love You' nei trailer e ricreando La guardia del corpo iconico poster di 's nei minimi dettagli.
- La scena del combattimento tra Bryce e i mook di Dukhovich è girata in modo molto simile a Kingsman: Il servizio segreto 'S
scena della chiesa.
- Il climax si svolge in un tribunale e il cattivo provoca un disturbo, seguito da lui che spara a un protagonista facendo sì che un altro personaggio prenda il proiettile per lui, quindi il protagonista insegue il cattivo sul tetto del tribunale e alla fine lo mette alle strette con il cattivo che tenta di schernisci il protagonista, solo per il protagonista che spinge il cattivo giù dal tetto fino alla morte per vendicare il suo amico, e il cattivo atterra su un'auto sottostante. Suona familiare?
- Il cliente giapponese che Bryce non riesce a proteggere in apertura si chiama Kurosawa.
- Taci, Annibale! :Dukhovich tenta di rompere Kincaid sottolineando quante persone ha ucciso e che non si riscatterà mai. La risposta di Kincaid è di ridere in faccia, dirgli che non gli importa minimamente della redenzione e spingerlo giù da un tetto per nessun altro motivo se non perché ha ferito Bryce.
- Sir Swears-a-Lot: Sonia lancia bombe a grappolo F in ogni scena in cui si trova.
- Slobs vs. Snobs: l'approccio furtivo, analitico e metodico di Bryce contrasta nettamente con i metodi di forza bruta più diretti di Kincaid. I metodi di Bryce si sono dimostrati efficaci, ma spesso non riesce ad agire in tempo perché era impegnato a pianificare le cose. I metodi di Kincaid, al contrario, lo rendono un vero tosto in un combattimento, ma spesso gli causano ferite inutili e creano complicazioni inutili.
- Piccolo ruolo, grande impatto:Il padre predicatore di Kincaid. È stato il suo omicidio il primo passo per far diventare suo figlio un killer a contratto.
- Serpente compiaciuto: Dukhovich ha due modalità: visceralmente arrabbiato o tranquillamente compiaciuto. È completamente convinto senza ombra di dubbio che verrà rilasciato e tornerà al potere.Ciò rende estremamente catartico lo sguardo di assoluto terrore sul suo volto quando Kincaid spara ai suoi mezzi di fuga.
- Spanner in the Works: Bryce lavora duramente per cercare di garantire che le sue missioni di protezione procedano senza intoppi, ma Kincaid è un fattore che non può prevedere costantemente per tutto il film. Nel terzo atto del film, alla fine rinuncia a cercare di prevedere cosa farà Kincaid e lo segue semplicemente per coprire i suoi sei.Si scopre anche che quello che è successo nel prologo è stato uno di questi. Bryce ha predetto e compensato tutto ciò che potrebbe andare storto durante il trasporto di Kurosawa, tranne Kincaid, per pura fortuna , trovandosi su un tetto con un colpo di fucile dell'aereo di Kurosawa, essendosi installato lì con l'intenzione di ucciderne alcuni Altro cattivo ricco e potente, e per caso ha riconosciuto Kurosawa.
- Stealth Parody: dei film criminali britannici e dei film d'azione degli anni zero in particolare.
- Stock Scream : Un urlo di Wilhelm viene pronunciato da un ciclista ad Amsterdam quando viene spinto fuori strada e nel canale della città adiacente durante la scena dell'inseguimento in auto/barca/moto.
- Roba che esplode: dappertutto in più scene.
- Squadra SWAT: nel film si vedono diverse unità altamente qualificate provenienti da più paesi.
- La maggior parte della sicurezza per il convoglio che trasporta Kincaid all'ICC è fornita da agenti GIPN francesi. Sono accompagnati da agenti delle armi da fuoco della National Crime Agency del Regno Unito, che è stata soprannominata 'l'FBI britannica'.
- Un'unità di risposta armata della polizia delle Midlands occidentali risponde allo scontro a fuoco che ha luogo nel rifugio dell'Interpol a Coventry.
- La Corte penale internazionale è sorvegliata da membri pesantemente armati dell'esercito reale olandese allineato con le Nazioni Unite.
- Prendi quello! : 'Quando la vita ti dà merda, fai Kool-Aid.'
- Prendendo il proiettile: Kincaid dice a Bryce che si aspetterebbe che un 'agente di protezione esecutiva con rating tripla A' sia disposto a prendere un proiettile per lui.Nel climax, quando Dukhovich tenta di sparare a Kincaid, Bryce consegna e si mette di mezzo.
- Ladro tatuato:
- Kincaid ha tatuaggi sulla nuca e su entrambe le mani. È anche un killer professionista.
- Sua moglie Sonia non esita a uccidere brutalmente diversi uomini che la stavano molestando, e le capita anche di avere dei tatuaggi.
- Goran, il tecnico di tortura personale di Dukhovich, è tatuato dappertutto e quindi fa sembrare entrambi innocui in confronto.
- Pacifista tecnico: sebbene Bryce sia disposto a uccidere quando non c'è altra scelta, per la maggior parte preferisce eliminare i nemici in modo non letale, sia con colpi di pugno sulla testa che con colpi di ferita di carne. Kincaid, al contrario, spara più semplicemente ai suoi nemici.
- Lavoro di squadra a denti stretti: Bryce e Kincaid sono nemici mortali e non dispiacerebbe uccidersi a vicenda se non fosse per il fatto che devono lavorare insieme per sopravvivere.
- Tentare il destino: due casi accadono a pochi minuti l'uno dall'altro mentre Bryce e Kincaid stanno viaggiando attraverso la campagna inglese.
- Bryce inizia a mandare messaggi di 'nessun problema finora' ad Amelia mentre Kincaid sta facendo una falla. Non l'ha nemmeno inviato quando è costretto a notare l'improvvisa assenza di Kincaid.
- Dopo la sparatoria in cui i mercenari di Dukhovich hanno fatto saltare in aria la loro auto e hanno consumato le riserve di munizioni di Bryce nel bagagliaio, Kincaid lo calma indicando il veicolo intatto e rifornito dei mercenari nelle vicinanze.Fai un altro giro per cucinare, sparare lungo la strada e far esplodere anche questa macchina in un solo colpo. Kincaid lo trova davvero piuttosto divertente.
- Risata tagliente: uno dei tratti distintivi di Kincaid. Ogni volta che lui e qualcun altro raggiungono una situazione di stallo tesa in una conversazione, è molto probabile che scoppi improvvisamente a ridere senza una ragione apparente. Dato che è interpretato da Samuel L. Jackson, è quasi impossibile non crollare anche lui quando succede.
- Cambiamento del paese del doppiaggio sottilmente velato: Dukhovich è diventato un bosniaco nel doppiaggio in lingua russa, ma questo contrasta umoristicamente con le bandiere e i mercenari bielorussi, interpretati da attori russi che parlano russo puro.
- Salto temporale: Un salto temporale di due anni all'inizio.
- Umorismo da toilette: la compagna di cella di Sonia (significativamente più grande) è così terrorizzata dalla piccola bambola sboccata che strappa una scoreggia molto udibile al culmine del primo capriccio pieno di oscenità di Sonia.
- Tecnico delle Torture: Dukhovich ne ha uno personale, spaventosamente tatuato,barbutobruto di nome Goran con un'apparente inclinazione per la tortura elettrica. Bryce viene interrogato da lui per ottenere informazioni su dove si trova Kincaid.Quando lo stesso Kincaid si presenta improvvisamente per liberare Bryce, Goran subisce una meritata morte karmica venendo folgorato a morte con gli stessi strumenti che ha appena usato su Bryce.
- La tortura è inefficace: Bryce cerca di informare i suoi torturatori che la tortura è inefficace per ottenere informazioni vere e suggerisce invece di provare a formare un legame con lui, ma lo ignorano e gli fulminano la testa dopo averci gettato sopra un panno umido.
- Rivale sconosciuto: Dukhovich aveva assolutamente nessun indizio sull'esistenza o il coinvolgimento di Bryceed è ragionevolmente confuso quando Kincaid dichiara che sta vendicando Bryce.
- Istigatore inconsapevole di Doom:Kincaid ha sparato a Kurasawa solo perché era un trafficante d'armi e Kincaid lo ha notato. Kincaid non intendeva rovinare la carriera di Bryce o la sua relazione con Amelia.
- Crollo malvagio: dopo essere stato smascherato, Dukhovich dice che tutte le accuse contro di lui sono vere, ma poi inveisce che come legittimo sovrano del suo paese, può fare quello che vuole e non risponderà a nessuna autorità che cerchi di limitare il suo potere, guidando al suo piano di riserva che coinvolgebombardando la corte.
- Best Buds al vetriolo: La moglie di Kincaid tende a riferirsi a lui con vari livelli di volgarità, ma si amano davvero.Anche Kincaid e Bryce si evolvono in questo entro la fine.
- Armeria ambulante: quando Kincaid finalmente entra nell'ICJ a L'Aia, i metal detector obiettano immediatamente. Cue Kincaid produce almeno una mezza dozzina di pistole ben nascoste da varie tasche della sua tuta mentre Bryce guarda esasperato, non avendo idea che la sua carica avesse acquisito così tante pistole senza che lui se ne accorgesse. E per tutto il tempo il tempo scorre...
- Poeta guerriero: in contrasto con il disilluso, cinico e ignorante Bryce (che è disposto a proteggere assassini e tiranni per denaro), Kincaid è un romantico impenitente che è sentimentale fino alla colpa, acuto di arguzia e filosofia, capace di sorprendere eloquenza in parola e canzone, il tutto avvolto in un ferreo senso dell'onore (uccidere solo mostri che lo aspettano, nessun altro).
- Abbiamo delle Riserve: Dukovich sembra avere una scorta inesauribile di mercenari/lealisti a sua disposizione. Il che è sorprendente, considerando che dovrebbero viaggiare, equipaggiare, operare e rimanere inosservati a mille miglia di distanza dalla sua base di potenza.
- Che diavolo, eroe? : Kincaid e Amelia, soprattutto la prima, denunciano Bryce per aver incolpato gli altri per i suoi problemi.
- Cosa sei nell'oscurità: in momenti separati, Kincaid e Bryce hanno l'opportunità di lasciare che l'altro muoia dagli uomini di Dukhovich, soprattutto da quando volere essere lontani gli uni dagli altri. Ma ogni volta, tornano e si salvano a vicenda.
- Lavorare con l'ex: Amelia chiama Bryce nel complotto per scortare Kincaid dopo aver realizzato che l'Interpol è stata compromessa. Dopo l'incontro iniziale, interagiscono solo al telefono finché Bryce e Kincaid non arrivano all'Aia.
- World of Ham: È una commedia di amici con Samuel L. Jackson al fianco di Gary Oldman, quindi è stato praticamente un dato di fatto fin dall'inizio. Verso la fine, Bryce chiede a Kincaid perché urlano sempre.
- Peggiore aiuto: Kincaid esegue l'auto-aiuto sulla gamba colpita.
- Degno avversario: Bryce e Kinkaid sono nemici mortali che si sono (spesso letteralmente) la gola l'uno dell'altro per anni, ma dopo aver sconfitto Dukovich è chiaro come il giorno in cui sono arrivati a rispettarsi (e forse anche a piacersi) l'un l'altro, nonostante dei loro sforzi per fingere il contrario.
- Colpirebbe una ragazza:
- Dukhovich uccide la famiglia di un dissidente, che include la moglie dell'uomo.
- Sonia è stata maltrattata da alcuni cretini che la stavano molestando.
- Foucher cerca di uccidere Amelia per sfuggire alla punizione.
- Farebbe male a un bambino: la prima cosa che Dukhovich fa sullo schermo è sparare a sangue freddo alla moglie e al figlio di un dissidente.
- Mi hai deluso: minimizzato. Quando il primo attentato alla vita di Kincaid fallisce, Dukhovich premiaFouchercon una penna in mano, ma gli concede un'altra possibilità di ucciderlo.
- Hai ucciso mio padre:Il primo omicidio di Kincaid è stato un uomo che ha fatto irruzione nella sua chiesa e ha picchiato a morte suo padre, il pastore, perché 'cercava qualcuno da ferire'.