Letteratura / I ragazzi del Brasile

Un agente del Simon Wiesenthal Center trova qualcosa di grosso. In tutto il mondo.

Un romanzo del 1976 di Ira Levin, è stato adattato in un film del 1978 diretto da Franklin J. Schaffner, con Laurence Olivier (nel suo ultimo ruolo candidato all'Oscar) nei panni del cacciatore di nazisti Ezra Liebermann e Gregory Peck nei panni del dottor Josef Mengele. La colonna sonora, che è stata anche nominata all'Oscar, è stata composta da Jerry Goldsmith.

In Brasile nel 1974, un giovane cameriere si ritrova a servire un tavolo pieno di gioviali, anziani espatriati tedeschi nel bel mezzo di una cena celebrativa. Il cameriere ascolta per caso una conversazione sinistra: questi uomini sono ex nazisti che stanno pianificando l'assassinio di 94 funzionari in tutto il mondo, motivi sconosciuti. Ma il cameriere non è un cameriere. Gestisce una singola telefonata a Ezra Liebermann, che gestisce una rete segreta a Vienna dedicata a rintracciare i nazisti fuggitivi e ad assicurarli alla giustizia. Prima che la loro conversazione possa finire, il cameriere viene ucciso.

Basandosi solo su queste informazioni casuali, Liebermann raduna le sue migliori spie per rintracciare indizi, sia nella speranza di salvare le 94 vittime sia per scoprire il motivo per cui erano obiettivi. Alcuni di loro sono già stati uccisi. Ogni giorno ne muoiono di più. Ma presto emerge un altro pezzo ancora più strano del puzzle: tredici anni fa, ogni famiglia presa di mira adottò un bambino dal Brasile, bambini innocenti creati dall'Angelo della Morte in persona, Josef Mengele, come parte di un piano contorto per realizzare un nuovo Reich con un nuovo capo.

I tropi presenti in questo lavoro includono:

• Cambio di nome adattativo: da Yakov Liebermann nel romanzo a Ezra Liebermann nel film.
• Tutta la tua base ci appartiene: esempio malvagio, poiché i superiori di Mengele bruciano la sua base e uccidono i suoi uomini.
• E con protagonista: 'E ti presentiamo Jeremy Black'. Black non ha mai avuto un altro merito sullo schermo, anche se ha fatto del lavoro sul palcoscenico.
• Cane da guardia arrabbiato: la famiglia Wheelock ha circa una dozzina di dobermann ben addestrati.
• Apocalisse Hitler: la teoria di Mengele è che se è possibile replicare perfettamente Hitler, dalla composizione genetica fino al tipo di eventi che hanno plasmato la sua vita, tutto il resto arriverà alla fine.
• L'Argentina è terra nazista: Paraguay e Brasile, in questo caso.
• Car Fu: Nel film, uno degli assassini usa la sua macchina come arma per uccidere un postino tedesco.
• Cassandra Verità: Mengele racconta a uno dei cloni di Hitler le sue vere origini. Fallisce, con il clone che inizialmente liquida Mengele come 'strano' e poi esprime orrore dopo aver appreso che Mengele ha ucciso suo padre.
• I bambini sono innocenti: nonostante la maggior parte dei ragazzi brasiliani siano chiaramente sociopatici in erba, Liebermann è contrario al loro assassinio, poiché non hanno commesso alcun crimine.
• Cloning Gambit: la trama di Mengele è quella di creare nuovi Hitler originali clonandolo e ricreando la sua educazione, al punto da fare in modo che i ragazzi vengano adottati da genitori che avevano un background simile a quello di Hitler e progettando di assassinare discretamente i loro padri al nello stesso momento in cui morì il padre di Hitler.
• Personaggio composito: Seibert nel film è il leader dei superiori di Mengele e il suo principale antagonista; nel libro è il principale sostenitore di Mengele, mentre un uomo invisibile di nome Rudell è incaricato e responsabile dell'annullamento del progetto.
• Pazzo-preparato: i piani di riserva dei nazisti hanno piani di riserva.
• Creepy Blue Eyes: i paraguaiani nel complesso di Mengele e tutti gli Hitler clonati.
• Storia datata: Il film mette Mengele in Paraguay (sebbene le madri dei bambini siano brasiliane), il suo luogo ipotizzato nella vita reale. In realtà ha vissuto lì per un po' di tempo, ma negli anni '70 lo era veramente in Brasile (dove morì nel 1979, il che significa che oltre al deterioramento della salute avrebbe potuto vedere il film).
• Dead Star Walking: Un esempio retroattivo si verifica con Steve Guttenberg nel film.
• Protagonista dell'esca: Barry Kohler nel film. I primi 30 minuti si concentrano sulla sua indagine sulla presenza di Mengele in Paraguay, fino a quando non viene assassinato dagli scagnozzi di Mengele.
• Titolo dal doppio significato: i 'ragazzi' del Brasile sembrano inizialmente riferirsi all'enclave dei nazisti che vivono segretamente lì, come nella 'rete dei vecchi'.Solo a metà del libro scopriamo che i 'ragazzi' sono i bambini clonati. Levin è famoso per questi piccoli spoiler nascosti in bella vista: i nazisti non possono essere i 'ragazzi' a partire dal Brasile' da quando lo sono in Brasile; Loro sono a partire dal Germania o Austria (?)!
• La fine... o no? : Ci sono ancora 95 cloni di Hitler dappertutto, bombe a orologeria. Ed è fortemente implicito che il piano di Mengele lavorato , quando uno dei cloni di Hitler viene visto disegnare uno stadio pieno di persone che acclamano un 'grande uomo'. Poteva sentire la gente esultare, ruggire; un bellissimo tuono d'amore in crescita che ha costruito e costruito, e poi picchiato, pestato, pestato, martellato.
  Un po' come in quei vecchi film di Hitler.
• Anche gli uomini cattivi amano le loro mamme: O Papà , in uno dei casi dei cloni di Hitler, poiché fa divorare Mengele dai suoi cani dopo aver scoperto di aver ucciso suo padre.
• Clonazione sacrificabile: evitata. Mentre i superiori di Mengele vogliono che il progetto venga scartato, Mengele è molto consapevole che i suoi cloni stanno invecchiando in tempo reale e che ognuno è insostituibile, soprattutto perché ricreare l'originale attraverso l'educazione è in gran parte un modo di fortuna.
• Cane Malvagio: Ai cani non piace Mengele.
• Eroe fallito: Alla fine, gli sforzi degli eroi non valgono nulla poiché i cattivi sono eliminati dai loro stessi schemi.
• Andato orribilmente bene: Mengele si ritrova improvvisamente a desiderare che i suoi Hitler clonati non fossero così sadici.
• Gory Discretion Shot: la morte di Kohler nel film.
• Paranco dal suo stesso petardo:
  • Mengele si ritrova alla mercé di uno dei suoi Hitler clonati. Ops.
  • All'inizio del film, uno degli assassini nazisti esprime dubbi sulla sua missione a un vecchio compagno, che gli consiglia di andare avanti. Si scopre che è l'uomo destinato ad essere ucciso.
• Caccia all''incidente': uno degli omicidi dei genitori è travestito da tale.
• Upgrade del cattivo storico:
  • Josef Mengele deriva, essenzialmente, da uno psicotico Serial Killer sponsorizzato dallo Stato che era, in realtà, uno scienziato totalmente incompetente; alla Diabolical Mastermind dietro sia un progetto di clonazione con almeno un secolo di anticipo sui tempi, sia un elaborato schema politico per ricreare il Terzo Reich.
  • Un tropo discusso quando si tratta di Adolf Hitler, nel senso che la semplice creazione di un suo clone (e allevandolo in un modo quasi identico) è sufficiente per realizzare potenzialmente La fine del mondo come lo conosciamo. Se non altro, è abbastanza temuto che tutti temono questo risultato. Al diavolo i fattori sociali, politici, economici e tutto il resto! Tanto che Gorin li vuole tutti uccisi. Caro uomo : Dico nei miei discorsi che ci vogliono due cose perché accada di nuovo, un nuovo Hitler e le condizioni sociali come negli anni Trenta. Ma non è vero. Ci vogliono tre cose: l'Hitler, le condizioni... e le persone per seguire l'Hitler.
• Karma Houdini: I vari assassini, tutti nazisti irriducibili ed ex guardie dei campi di concentramento, vengono tutti richiamati e nessuno viene ucciso o arrestato.
• Morte karmica: Mengele muore per mano di uno dei suoi preziosi cloni (che gli attacca i letali cani da guardia.)
• Calcia il figlio di puttana: Mengele uccide il padre di Bobby, un razzista impenitente.
• Large Ham: entrambi i protagonisti si stanno godendo i loro ruoli, in particolare Peck.
• Fallo sembrare un incidente: i modi di Mengele e dei suoi compagni nazisti per eliminare i genitori dei cloni. Mentre il suo Villainous Breakdown continua, Mengele inizia a preoccuparsi meno di questo dettaglio.
• Nazi Hunter: I protagonisti, Liebermann è il più diffuso tra loro. Mentre il film va avanti, Liebermann diventa l'unico a non credere che la situazione sia così terribile che la soglia di Godzilla di ordinare la morte di 95 bambini sia un modo accettabile per affrontare una potenziale minaccia.
• Non così diverso: alla fine del film, Liebermann accusa i cacciatori di nazisti di essere così nei confronti dei nazisti, poiché volevano uccidere i bambini per i loro obiettivi.
• Oh merda!: Mengele ne ha uno epico in faccia durante la scena della morte, poiché si rende conto che i cani lo faranno a pezzi e l'unico che può fermarlo è il clone di Hitler, che chiaramente si sta godendo ogni minuto.
• Autore di un libro: Jeremy Black, che interpretava i ragazzi titolari, non ha mai avuto un altro ruolo cinematografico, sebbene avesse ancora una carriera come attore teatrale.
• Ooh, l'accento mi sta scivolando:
  • James Mason ha un tentativo davvero falso con un accento tedesco.
  • Nell'universo, Mengele non riesce a perdere il suo accento tedesco quando parla inglese, specialmente avendo problemi con i suoni 'th'.
• Titolo del personaggio secondario: i bambini titolari sono i cloni di Hitler, con protagonisti e antagonisti che corrono in tutto il mondo e contro il tempo per trovare quella che è diventata una copia 'perfetta'.
• Society Marches On: La descrizione della clonazione è meticolosamente dettagliata, poiché il concetto è stato relegato a una fantascienza più futuristica all'uscita del film.
  • Anche sovvertito, poiché la descrizione rimane molto più accurata della maggior parte degli esempi di clonazione a Hollywood.
• Affermare la soluzione semplice: Mengele chiede ai suoi superiori perché non può 'semplicemente sparargli', solo per essere negato...
• Che diavolo, eroe? : Un altro cacciatore di nazisti rimprovera Liebermann per aver bruciato la lista degli Hitler clonati, dicendo che sono stati dei vecchi stupidi sciocchi come lui a permettere che l'Olocausto accadesse. Liebermann risponde che erano i nazisti 'che avrebbero ucciso anche i bambini per ottenere ciò che volevano'.
• Hai clonato Hitler! : Probabilmente il Codificatore Trope.
• Hai ucciso mio padre: il piano dei nazisti è quello di uccidere i padri dei ragazzi per replicare la storia delle origini di Hitler. Ma uno di loro, dopo aver saputo che Mengele ha ucciso il suo vecchio, manda i cani ad attaccarlo.