Non andare dolcemente in quella buona notte è citato in:
Fumetti
- L'ultimo arco narrativo di I Transformers: più di quanto sembri prende il nome dalla poesia con i titoli dei singoli numeri che prendono il nome da citazioni da essa. L'equipaggio della Luce Perduta deve affrontare sia uno schiacciante esercito di Decepticon che i propri conflitti personali con la malvagia Decepticon Justice Division che viene a prenderli al calar della notte.
Film
Annuncio:- Contro La Morte Della Luce .
- Appare in forma maciullata nel Discorso travolgente in Giorno dell'Indipendenza . '''Il Presidente: 'Non andremo tranquillamente nella notte!'
- Referenziato in Gloria stordimento : Jack : 'Infuriamo un po' per la morte della luce.'
- A partire dal Il Rundown : Declan: [subito prima che un furgone esploda durante uno scontro a fuoco] Rabbia, rabbia... contro la morte della luce... perché non ci sarà pietà... per nessuna forza che resista... bloccando questo percorso della sua rettitudine ! BOOM-SHHAKA-LAKA-TA-DA!
- Il personaggio di Rodney Dangerfield in Di nuovo a scuola recita la poesia che porta al suo momento di trionfo durante il suo esame per evitare l'espulsione.
- Menti pericolose presentava questa poesia recitata all'insegnante depressa dai suoi studenti (rimanenti). Era stata pronta a smettere, sentendosi distrutta dalla perdita e dalla morte di diversi studenti, ma coloro che erano ancora lì le hanno ricordato che aveva fatto la differenza per loro e che avevano ancora bisogno di lei. 'Perché hai cambiato idea sulla partenza?'
'Mi hanno chiamato la loro 'luce'' Annuncio: - Citato direttamente e ripetutamente dal personaggio di Michael Caine in Interstellare fino al punto in cui diventa un Madness Mantra borderline.Non si infuria contro la propria morte personale, ma la morte dell'intera razza umana. Anche il dottor Mann lo cita, ma per lui si tratta davvero solo della sua personale paura della morte.
Letteratura
- Il titolo del romanzo di George R. R. Martin Morire della Luce è tratto da questa poesia. È appropriato, ambientato su un pianeta morente, tra persone di una cultura morente e che ruota attorno a relazioni morte o morte. Non è un romanzo allegro.
- L'ultima strofa appare come un'epigrafe per l'opera teatrale di Tennessee Williams Gatto su un tetto di latta caldo , che parla di un uomo il cui padre sta morendo.
- Citato in L'angelo di pietra di Margaret Laurence.
- Citato nel titolo dell'ultimo Debito piacevole prenotare, La morte della luce .
TV in diretta
- Il verso 'Rage, rabbia contro il morire della luce' è citato nel Dottor chi episodio 'Il codice di Shakespeare'. A Shakespeare piace, ma il Dottore gli dice che appartiene a un'altra persona.
- 'Morire della luce' è il titolo di un episodio di Eroi .
- Citato nel titolo di Roseanna il finale di serie
Musica ed effetti sonori
- Anaal Nathrakh usa 'Against the Dying of the Light' come titolo dell'ultima traccia del loro album Non sei degno , che usa la poesia come testo.
- I complimenti di Gus hanno messo in musica la poesia nel loro album 'There and Somewhere Here'.
- Citato nella canzone Sleepytime Gorilla Museum 'Sleep Is Wrong'.
- 'Saturn: The Bringer of Old Age' di 'The Planets' di Gustav Holst lo trasmette per la maggior parte del pezzo.
Videogiochi
- Verso la fine del Final Fantasy XII ,Vaynedà uno di questi.
- È approssimativamente citato in uno dei flashback in Final Fantasy XIII , quando Lightning e Sazh si incontrano per la prima volta mentre si mettono in fila per il treno dell'Epurazione. Saz: 'Sembri una persona che non entra dolcemente in quella notte silenziosa.' Fulmine: 'Se stai cercando una corsa silenziosa, è meglio che prenda il prossimo treno.'
- Per un terzo esempio consecutivo da Final Fantasy, Final Fantasy XIV ha una missione chiamata 'Contro il morire della luce'.si occupa di te e di un gruppo di personaggi non giocanti che lavorano per impedire a un gruppo di estremisti di uccidere ostaggi
- In League of Legends il campione Aatrox cita uno dei versi di questa poesia: Atrox :
- John Cena recita parti della poesia come voce fuori campo per il trailerWWE 2K15.
-
video sulla tradizione di Anime scure usa la poesia per legarsi tematicamente alla difficile situazione di Gwyn, il Signore della luce solare. Un gran signore che preferirebbe che la sua anima bruciasse per sempre piuttosto che lasciare che l'oscurità venisse, perché, alla fine, non era altro che un vecchio spaventato dall'oscurità.
Animazione occidentale
- Menzionato dalla principessa Bubblegum in un episodio di Tempo di avventura.